Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
75
ken, svensk Lapmarkcn og det nordlige Finland, vil han
i Løbet af ovennævnte Aar have erhvcrvet sig den nød
vendige saavel theoretiske som praktiske Kyndighed for
i Tilfælde, at afløse Supplikantens offentlige Foredrag
ved Universitetet i de omhandlede Lærefag.
I den anden ovenfor nævnte underdanigste Fore
stilling har Sognepræst Stockfleth nærmere omhandlet
Qvænerne og de qvænske Sprogforholde i Finmarkens
Amt. I denne Anledning anfører han foreløbig, at der
ved Bedømmelsen af disse Forholde maa tåges Hensyn
til, at Amtet er en Grændseprovinds, omringet af Sve
riges og Ruslands qvænske Provindser, med hvis Ind
vaanere Norges Qvæner leve i uafbrudt og umiddelbar
Forbindelse, hvoraf atter følger, at Sammenstød og
Krydsning af disse Rigers 3lennesker og Sprog er
uundgaaelig, ligesom det paa Grund heraf maa anses
for en absolut Umulighed, at det qvænske Sprog i Fin
marken kan uddø eller fortrænges. Efter dernæst at
have paapeget den Liberalitet og Velvilje, som baade
den svenske og russiske Regjering lade Qvænerne og
deres Sprog vederfares, sasvel i Kirken og Skolen som
i det daglige Liv, hvad enten der ere faa eller mange
ikke qvænsktalende 3ledlemmer af 3lenighederne, —
Noget, som formenes at burde tåges til Eflertanke og
under Overveielse af Normændene ved deres Bedøm
melse og Behandling af Qvænerne og deres Sprog, —
gaar Sognepræst Stockfleth over til at fremstille de i
Norge værende Qvæners Stilling til den norske Stat,
deres Karakter og øvrige Forhold, hvoraf Departemen
tet skal tillade sig underdanigst at fremhæve Følgende:
At betragte og behandle Qvænerne i Finmarkens
Amt blot som Fremmede, til hvilke Norge ikke staar i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
