Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Qvænerne i Finmarken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
i
talende Skolelærere, kunde man heller ikke forlange af
Qvænerne, at deres Børn skulle oplyses i deres Kri
stendom og deri konfirmeres, og hermed kunde dog
Staten ligesaalidt som Kirken være tjont, nidkjære Præ
ster vilde ikke kunne berolige deres Samviltighed med,
at Qvænerne gik deres egen Vei, berøvede al denaan
delige Hjælp, Undervisning og Omsorg for deres mo
ralske og intellectuelle Vel, som man nu ved duelige, i
Sproget kyndige Skolelærere og Tolke kav forskaffe
dem.
Hvad den Forandring med Læreren i Altens Skole
betræffer, som skede i Aaret 1836, da vil den fuldkom
men være retfærdiggjort, nåar det oplyses, at Forvik
lingerne og Übehagelighederue bleve stedse større og
flere formedelst Ansættelsen af en ikkuns Norsk talen
de Skolelærer, at denne Lærer selv søgte sig derfra
med største Længsel, fordi han Intet kunde udrette med
Flerheden af Børaene, der vare Qvæner, som hverken
forstode Læreren eller bleve forstaade af ham. Iføl
ge sit eget Ønske blev han derfor af Biskoppen befor
dret til et Klokkeri i Nordland. Aaret før var et ungt
Menneske, en Fin, sendt ned til Seminariet, der var alle
de tre her nødvendige Sprog mæglig, og som ventedes
tilbage i Sommeren 1838. For disse to Aar var ikke
en uduelig, men en oplyst og bæderlig Qvæn antaget
til midlertidig Lærer, hvorved da Qvænerne omsider
dog ogsaa fik en Lærer, som deres Børn kunde forståa,
og som kunde virke noget til deres Gavn og til deres
kristelige Oplysning; denne Mand forstod tillige Norsk,
saa at han bunde undervise norske Børn ligesaa godt
som nogen anden norsk Almuesmand, som dertil kunde
have været at erholde. Jeg holder mig aldeles forvis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
