Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
Tilfeldene antages at blive temmelig fa a". Men naar der i
tz 2 siges, at der ogsaa kan gjsres deslige Wndringer for Fanger,
som have siddet i Celle over 3 Aar og snfle at forblive i Fengslet,
saa er jeg bange for to Ting: for det Fsrste. at Fcrngstet ikle har
Plads nok, og for det Andet, at Übearbeidet eller Fellesarbeidet
lommer fortrinsvis disse Veteraner tilgode med Tilsidesettelse as de
yngre Fanger, som maatte tiltrcenge en Modification. Men det er
vel ikke sandsynligt, at der bliver mange deslige Veteraner. Saa
vidt jeg har erfaret, higer Massen as vore Forbrydere over til
Fcellesanstalten. Alligevel frygter jeg for, at Gjennemfsrelsen af den
nye Lov vil stsde paa adskillige Vanskeligheder paa Grund af mang
lende Plads. Man bygger altid for trangt hos os. Pladsen der
ude paa Bodsfcengslet er jo saa liden, naar man kun beregner, hvad
der ligger indenfor Ringmuren. Nu bliver der 3 Slags Fanger,
hvem der kan indrsmmes Fellesarbeide eller Udearbeide (den Lettelse,
som antages at ligge i den felles Undervisning, anser jeg for
meget tvivlsom): de Unge, de, som ikke taale Cellestraffens rigorsse
Gjennemfsrelse, og Veteranerne. Disse Classer bor rimeligvis ikke
komme sammen. Men jeg skjsnner ikke, hvor man stal anbringe
dem. Der bliver maaste ingen anden Udvei end at flytte nordre
Ringmur og indtage et stsrre Termin til FcengselspladZ. Jo mere
jeg tenker over den nye Lov, desto vanskeligere forekommer dens
Gjennemfsrelse mig. Den nye Direktsr stal nok faae fsle det, om
han end som yngre Mand rimeligvis vil komme til at gjsre det bedre,
end jeg kunde have gjort det.
Bestemmelsen i § 1, at Afsondringen fra Medfanger om Natten
kun som Regel skal vere fuldstendig, er farlig, naar den ikke bliver
vaaget over med stor Nsiagtighed. Den er forstandig, hvor det
gjelder syge Fanger; men selv her kan Undtagelsen blive skjebne
svanger, hvis man ikke passer nsie paa. Selv under det eldre
Regime lod man Fange vaage over syg Medfange, naar det var
tvingende nsdvendigt, men ogsaa kun da. Bedre Sygevogtere end
Medfanger vil man i Regelen ikke kunne faae; derpaa har jeg havt
mange rsrende Exempler. I Fengslets fsrste Tid brugte man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
