- Project Runeberg -  Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut /
67

(1903) Translator: Samuli Suomalainen With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2.00

2. Täräys.

Matkalla Amerikkaan ei tapahtunut mitään
sen kummempaa. Vasta silloin, kuin olimme noin
kolmesataa peninkulmaa St. Lorenzo virran suusta,
tapahtuivat ensimmäiset kolttoset. Laiva tärähti
tavattoman ankarasti johonkin, jota luulimme kivi-
särkäksi.

Luotimalla huomat-
tiin kumminkin, että
vettä oli kuudettasa-
taa syltä. Tapaus oli
sitäkin hämärämpi ja
kummallisempi, = kun
meiltä — oli — peräsin
särkynyt, puukipröö-
ty katkennut kahtia,
kaikki mastot = hal-
jenneet pitkin pituut-
taan ja kaksi mastoa
pudonnut etukannelle.
Sräskin matrossi parka, joka paraillaan oli ollut
keskimastossa, sinkosi vähintänsä kolmen peninkul-
man päähän laivasta, ennenkuin putosi mereen.
Kaikeksi onneksi oli hänellä lentäessään sen ver-
ran järkeä päässä, että hoksasi tarttua erästä se-
pelhanhea nokasta kiinni, joten putousvauhti koko
lailla hiljeni. Edelleenkin hän piteli hanhea kau-
lasta kiinni ja ui sillä tapaa laivan luokse takaisin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pmunchhaus/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free