- Project Runeberg -  Pigen ved Søen : romantisk Digt i sex Sange /
76

(1871) [MARC] Author: Walter Scott Translator: Andreas Munch
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Sang. Øen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

76

Et mægtigt Blus af Glød og Ild, —

Saa dyb Fortvivlelse nu gav

Sig Luft i Jalousiens Hav.

Sin Jernhaand lagde han nu paa

Ung Malcolms Bryst, og raabte saa:

»Skjægløse Dreng! — tilbage nu! —

Væk — Kvinde-Yndling! — husker Du

Lektionen ei, jeg gav din Hu?

Tak Douglas, dette Huus, hin Mo,

At ei Du strax til Straf maa døe.«

Gridsk, som en Blodhund paa sit Vildt,

Nu Græme med Roderik brødes vildt.

»Mit Navn f’orgaae, hvis ei mit Sværd

Alene gjør mig Frelsen værd.«

Mens de saa brødes, Ild i Aand,

Til Dolk og Sværd greb deres Haand

Og Drab var nær. Men Douglas stod

Nu op, og kasted som en Flod

Sin Kjæmpestyrke mellem Begge:

»Hold inde! — Eders Sværd 1 lægge! —

Den, som slaaer først, min Fjende er.

Afsindige! — Hold Fred nu her!

Hvad ? — Douglas er saa dybt da faldet,

At nu hans Datters Haand er kaldet

Og dømt til Bytte for en slig

Tumult, saa lidet hæderlig?«

Uvilligt, langsomt da, som slaget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:18:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pigenved/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free