- Project Runeberg -  Peter den Store /
42

(1898) [MARC] Author: Kazimierz Waliszewski Translator: Axel Bergström - Tema: Biography and Genealogy, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Uppfostran - Första boken. Från Asien till Europa - 2. Tsarevnan Sofia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

K. WALI8Z EWSKI

Men för att förverkliga detta och. tillryggalägga den
utstakade vägen behöfdes något annat än öfvergången från
barndomen till den mognare åldern hos en enastående
person, hur utomordentlig han än må anses, något annat
än ett enda snilles individuella utveckling. Det behöfdes
bistånd af de väldiga krafter hos massan, hvilka underlättade
hans anstängningar, hvilka voro förberedda, ehuru de hittills
varit overksamma i förväntan på den gynnsamma tidpunkten
och på den man, som kunde göra dem gällande, och hvilka
slutligen, då tidpunkten och mannen kommo, plötsligen
uppenbarade sig, betjänade sig af individen, liksom han
betjänade sig af dem, samt drefvo honom framåt, liksom
han ingöt lif i dem. Mannen själf var icke annat än en
produkt af dessa dolda krafter, och det är därför som han
uppträdde i rätta stunden, född af dem och växande med
och genom dem.

Det var icke blott en armé och en flotta, det var ett
nytt samhälle, som förbereddes genom den häftiga
ynglingens förehafvanden och i hans bullrande umgängeskretsar.
Hela den gamla aristokratien och Moskvas hela föråldrade
hierarki skulle störta tillsammans under fötterna på dessa
djärfva sällar, som kommo från stall och kök och som han
gjorde till hertigar och furstar, till ministrar och marskalker.
Men äfven i detta afseende hopknöt han blott den nationella
traditionens afslitna tråd. Han hittade ej på något nytt,
utan han efterhärmade endast sina förfäder från den
förmongoliska tiden, dessa anförare för en drusjina (ett band
kamrater), som arbetade lika strängt som sina druchi, drack
med dem, då arbetet var slut, och vägrade att blifva
muhammedaner uemedan ott dricka är Rysslunds fröjd".

Peter var i hela sitt lif en god kamrat och en munter
dryckeskämpe; han bibehöll också för alltid en i viss mån
obehaglig prägel af detta kamratskap med anor från de
lägsta folklagren, och han gaf i arf något af detta åt sitt
verk och åt nationens lif, sådant han danat det. Folkets
seder före hans tronbestigning hafva funnit varma lof-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:04:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/peterstore/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free