Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Uppfostran - Första boken. Från Asien till Europa - 2. Tsarevnan Sofia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
K. WALI8Z EWSKI
för undandrog den sig viljans och förnuftets kontroll. Detta
lyte, som jag här påpekar, detta en andligen lemmalytts
brännmärke, bar han på i hela sitt lif, och hans befallande och
sträfva anlete förvreds af smärtsamma nervösa ryckningar,
som kom bisterheten att ännu mer framträda. Det har
sagts, att dessa ryckningar voro en följd af ett
förgiftningsförsök. Vare sig de berodde på ett fysiskt eller moraliskt
gift, så är dess verkan det enda betydelsefulla. Det gift,
som streltserna ingjöto i det stackars barnets ådror, då de
läto dess små fötter bada i sina fränders blod, förefaller mig
sannolikare.
Han blef rädd, liksom hvarje annat barn skulle blifvit
i hans ställe. Han gömde sig säkerligen i sin moders
kjortlar, och han lämnade än en gång utan saknad det
dystra palatset, som för honom var så uppfylldt af hemska
skräckbilder. Ty genom Sofias triumf dömdes han och
hans närmaste åter till förvisning, och han ställdes, om icke
utom lagen, åtminstone i en undantagsställning. Genom
förvisningen fick denna härskare på tio år, hvilken som
man förde ett så utomordentligt rörligt lif, tillfälle att röra
sig fritt, han fick inandas frisk luft och återvann själens
och kroppens hälsa. Förvisningen var detsamma som friheten.
Han begagnade sig af denna. Han återkom
visserligen vid de stora festedagarna till Kreml för att sitta på
den i Holland särskildt beställda dubbeltronen, som man
ännu visar på museet i Moskva; men det var endast korta
besök han där aflade. Den öfriga tiden vistades han i
Preobrasjenskoje, fri från allt tvång, från maktens och
etikettens band, och intet kunde vara nyttigare för honom.
Man får icke glömma, att han genom sin moder tillhörde
en jämförelsevis själfständig krets. Då Natalia kom till
Kreml, väckte hon skandal genom sina halft skotska manér.
En dag tog hon ju sig för att lyfta på en flik på
förhängena, som voro dragna för hennes vagnsfönster. Längre
fram skall Peter rycka bort hela förhänget! Genom sin
moder hade han insupit den europeiska kulturens tradi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
