- Project Runeberg -  Holbergs Peder Paars /
90

(1863) [MARC] Author: Ludvig Holberg With: Frederik Ludvig Liebenberg, Wilhelm Marstrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Anden Bogs 1. Sang.
90
Han skriver kun paa Dansk; De raaber: Det er —.
Peer Povlsen derimod, som haver Magasiner
As lidt Hebraisk og Grcest, og er en halv LatiNer,
Hans Navn blant store Mcend bor staae i Almanak,
Skiont det, han skriver, er knn idel Polse-Snak.
Det er dog got Latin, med lidt Hebraisk poleret,
Man dog skinbarlig seer, at han har vel studeret.
Han disputeret har om Romersk Skoe og Hat (5);
Saa riig er han vaa Ord, saa vel har han det sat.
Jeg svared hannem da: Min Hiertens lcerde Peder!
Jeg troer, at ingensteds, hvor meget man end leeder,
Man neppe finde stal et Folk, der eget Sprog
Foragter saa, som vi; man seer fast ey en Vog,
Man feer fast ey et Skrift, ey andet end fom Viifer.
Gotts Blitz! jeg derimod vor Naboe Tydsten priiser:
(d) Han striver alle Ting, som hau er splitter gal,
Skiont han det aabenbar as andre sticele stal.
Holdt! nok! da sagde Paars; Du maa ey saadant tale
Om slige lcerde Folk, og dem saa sort afmale.
Du heel Satyrisk er; tal meere med Besteed!
Det sagde han med en Heroisk Gravitet.
Jeg tilstaaer, vi paa Dansk i Trykken lidet giver,
Vor Naboe der imod fast alt formeget strider,
Skidnt, hvor det kommer fra, jeg veed, han stwtter ey.
Mig synes, det er best at gaae en Middel-Vey.
Men det er ilke Tid med Snak sig at opholde.
Jeg toenker paa min Drom, hvad saadant kan forvolde;
Hvorledes mueligt er, at mau i Sovne tand
(a) De holdes gemeenligen for de lcerdeste Folk Paa de hove Skoler,
som skriver Beger om de gamle Romeres eller Grcekers Skoe,
Hatte, Halsdaand, Hengsler og Slaaer for Durrene, og andre
saadanne Particulariteter, og, saasom Poeten siger, land viise os
XrUrioem nomen lovere«
Men andre Kiettere tage sig undertiden den Frihed at raisonere
saaledes derom:
Bcriden6i caeoetde« Bat. 7.
2—3. smn barer Magasiner a f lidt Hebraisk og For.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:57:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pederpaars/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free