Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Rejsen til Warschau og Opholdet der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
153
hos Ministerem gjorde Hertugen as Dalberg mig op-
mærksom paa ham.·· Da Kaffeen, ved Slutningen as Maal-
tidet, blevomskjenket ved Bordet, gik Sukkerskaalen først
omkring, og Grev Beust syldte sin Overkoppe med saa
meget som den kunde kumme; manoeuvrerede derpaa med
sine ti Fingre saaledes at de tre fjerdedele skjulte sig i hans
Hænder, og stjal sig siden hemmelig ned i hans Kjolelommez
og dette Spil øvede han hver Dag; thi han var næsten
dagligen en as Ministerens Bordgjester. Dog byder Ret–
særdighed og Sandhed mig at tilstaae, at jeg, i Ministerens
Kabinet, hvor han undertiden kom om Morgenen, og drak
et Glas Vand med Sukker i, aldrig har seet ham føre bort
med sig- mere end det Sukker, som han havde nedsvcelget
med Vandet.
Grev Beust elskede meget at vise sit Talent i Forskje-
rer-Konsten; ogsaa satte han sig gjerne ved Bordet paa en
Plads, hvor han havde Leylighed til paa denne Maade at
udmærke sig. En Dag havde han nogle stegte Fasaner
at skjere for. Nu vendte han sig til den Hamborgske Syn-
dikus Doormann sigende: "Fasaner ere sikkert temmelig
"almindelige i Hamborg, og jeg haaber at De, naar jeg
"engang besøger Dem i Deres Bhe vll bevcerte mig der-
"med." ——— "Herr Greve, svarede Doormann, Man har
"i de sidste Tider, saa ilde behandlet det stakkels Hamborg,
"at vi, naar De kommer derhen, ikke vil have andet end
"Grovbrød at byde Dem." »Je me k. . . svarede Beust po-
"belagtigen, de votre pajn bis, de votre ville de Ham-·
»bourg et de son Syndic," hvilket, i noget mere anstren-
dig Stiil, kan overscettes saaledes. "Jeg giver deres Grov-
-·’brod, deres Hamborg, og dens Syndikus en god Dag."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
