- Project Runeberg -  Konung Oscar II Skrifter /
5:111

(1910) [MARC] Author: Oscar II
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Fjärde akten - Fjärde scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tycks mig odrägligast. Du tänker nu
På annat sätt än jag, och tror därför
Att du har rätt. Jag gärna tror att du
Blott vill mitt väl; men fordra ej likväl,
Att jag det finner på den väg du menar.

ANTONIO.

Skall jag då strax kallblodigt och med fullt
Och klart medvetande dig skada göra?

TASSO.

Från denna sorg skall jag befria dig!
Du ej med dessa ord mig kan förhindra.
Fri har du mig förklarat; denna dörr,
Som för till fursten, nu för mig är öppnad.
Jag valet lämnar dig. Du eller jag!
Snart reser fursten. Ej är tid att tveka
Ett ögonblick. Välj skyndsamt! Går du ej,
Så går jag själf, det slute hur som hälst.

ANTONIO.

Gif mig åtminstone ett litet rådrum^
Förbida endast furstens återkomst!
Blott ej i dag!

TASSO.

Nej, redan denna timme,
Om det är möjligt. Mina sålor brännas
På detta marmorgolf; min själ förmår
Ej finna någon rö förr’n ilande
Jag af den fria vägens stoft omgifves.
Jag dig besvär! Du ser hur föga skicklig
I detta ögonblick jag är att tala
Med fursten; ser - hur kan jag det fördölja
Att ej jag själf, att ingen makt i världen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:14:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/oscar2/0521.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free