- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
720

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - valkig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

valkig—vanhävd

2 hårvalk, löshår, (lös)fläta, kräpp, (ibl.)
rulle 3 (byggn.) vulst 4 (åld.) (höft)dyna

valkig ’skrovlig’, barkad

▼alkyria 1. valkyrja sköldmö, stridsmö

1 vall bank, fördämning, damm; mur, barriär,
(bröst)värn, (mil.) fästningsvall, glaci1;
skott-vall, kulfång; (snö)driva; (gruv)pall; kant
(på biljardbord); [glaciärvall, morän;
strandvall, landborg]

2 vall (lånt.) gräsvall, betesmark, äng, (prov.)
lägda; fäbod(vall)

3 vall bete; (föra i) bet

▼alla 1 driva 1. fösa (boskap) i vall, gå i
vall med, beta; (om hund) se rasta 2 2 vakta
(betande djur) 3 (vard. för) föra 1. leda
omkring (en brottsling); (vard. för) visa
omkring, guida 1. gida; konvojera, skydda 4
vandra, se flanera, (vard.) strosa; irra
(omkring)

vallfart i. vallfärd resa 1. vandring till helig
plats, pilgrimsfärd, pilgrimsresa, pilgrimståg
vallpojke se herde 1

valp 1 hundvalp, unge 2 busunge, gunstig
herrn 1. junker, se glop

valpig valpaktig, klumpig (i rörelser); (vard.
för) barnslig, pojkaktig; omogen, osnuten,
ohängd

valplats se stridsplats — bliva 1. bli på
valplatsen stupa i striden

1 vals rulle, cylinder, kavle 1. kavel, (ibl.) rör

2 vals wienervals, gammal vals, valsmelodi

3 vals (vard. för) lögn, osanning

valsa glätta, kalandrera, pressa, valka — valsa
ut utkavla ru, mangla (ut), (fackspr.) räcka
valsedel röstsedel

valspråk se devis 1, jfr sentens, paroll
valuta 1 (ett lands gällande) mynt, myntslag,
pengar, (betalnings)medel; prisnivå,
notering; [valutor] (hand.) utländska
betalningsmedel, deviser 2 (motsvarande) värde,
ersättning 1, betalning, jfr vinst 1 — ge full
valuta hålla skadeslös — ge valuta för se
betala 3

valv båge, valvbåge, arkad, kupol, välvning,
kupa, klocka; himlavalv, rund, sfär, (i högre
st.) (himla)päll; brobåge, (bro)spann;
lövvalv, lövtak; (port)gång; välvt rum,
gravkammare, gravvalv; källarvalv, källare;
kassavalv; grotta
valvgång se kolonnad, galleri 1
valör 1 se värde 1 2 se nyans 1; (språkv, för)

betydelsenyans 3 (mus. för) tidsvärde
vamp se förförerska, vampyr, (vard.)
manslu-kerska; se mara 1, jfr odjur 2, kvinnodjävul,
(en) djävul i kvinnohamn, demimond 2
vampa (vard. för) lägga an på (en man) (för att
utnyttja honom), (genom konster o. knep) få
(en man) att bli förälskad i sig, förvrida
huvudet på, förhäxa, förtrolla, snärja,
charma, (ibl. nära) förföra
vampyr 1 blodsugande troil 1. spöke 1.
gengångare 2 utsugare, blodsugare, parasit

3 se vamp

van övad, rutinerad, invand, inkörd, inrotad,

varm i kläderna, säker i sadeln, gammal i

(720

garnet, fullfjädrad, (ibl.) skicklig, erfaren,
härdad; [van vid] förtrogen med, se 2
förtrogen 2 — gå sin vana lunk gå sin gilla gång,
se under gill, ha sin gång, se under 1 gång —
vara van ha vanan 1. tagen inne
van- bristfällig, dålig, felaktig, icke-,
disvana l se sed, slentrian; [vanan] vanans makt
2 se ovana 2, ’gammal surdeg’ 3 se
erfarenhet 1, förtrogenhet, färdighet, rutin — ha för
vana bruka, pläga, ha (ngt) till regel
vanart svag 1. dålig sida, fel, ’svaghet’, jfr
ovana 2; dåligt uppförande
vanartas se urarta

vanartig vanartad, ouppfostrad, ’omöjlig’,
elak, stygg, ondskefull, ohängd, förvildad,
vansläktad, förvänd, depraverad,
svårhanterlig, missanpassad
vandal hänsynslös förstörare, bildstormare,
bildskändare, helgerånare, kulturfiende,
barbar, niding, marodör, ’odjur’
vandalisera pietetslöst förstöra, ödelägga; se
vanhelga

vandalism barbarisk förstörelselusta; se
förödelse; barbari, helgerån
vandel handlingssätt, handlande, levnadssätt,
livsstil, leverne, uppförande, beteende,
seder — handel och vandel handlande, görande
och låtande, verksamhet, färdsel
vandra färdas till fots, marschera, tåga,
fot-vandra, spankulera, släntra, skrida, vanka,
’valla’, gå 1, irra; vagabondera, stryka, luffa,
trampa, (åld.) trå(da); (om sanddyn) flytta
sig; (sjö., om tåg) löpa i block vandra all
världens väg se gå under 3
vandrare vandringsman, vägfarande, färdman.
fotvandrare, fotgängare, (ibl.) wandervogel,
(prov.) travarlapp; (ibl.) globetrotter; (ibl.)
pilgrim

vandring 1 fotvandring, strövtåg, exkursion 1.

utflykt 1. tur till fots, (på) luffen,
promenad 1; låg(el genom öknen); (på sin) bana
1. väg 1. kosa 1. gång 2 drivanordning,
uppfordringsverk 3 (plank)beläggning (på
fältbro)

vanemässig invand, slentrianmässig, habituell,
konventionell, automatisk — vanemässigt
(adv., även) efter (gamla) vanan, som
vanligt, rutinmässigt
vanför se vanskapt

vanföreställning felaktig föreställning,
feluppfattning, tankevilla, villfarelse, (ibl.)
vidskepelse, illusion, misstag
vanheder se skam 1; vanfrej d
vanhederlig se ohederlig 1, skändlig
vanhedra se 2 vanära, förnedra, kränka —
vanhedrande nedsättande, chikanös, generande,
genant, graverande, (ibl.) skamfull, se
skymflig, skändlig
vanhelga vanära, profanera, ohelga,
prostituera, vandalisera, kränka 1, missbruka, trampa
(ngt) i smutsen, (för)orena, skända, smutsa
(ned), besudla, besmitta, häda, dra(ga) ned,
förvärldsliga
vanhävd misskötsel (av jordegendom),
vanskötsel, se förfall 1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0742.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free