- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
531

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - scen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

scen—se

scen 1 teater, skådebana, scenrum; [scenen]
’tiljan’, ’de bräder som föreställer världen’;
skåde(spels)plats, estrad, tribun, podium
2 teaterkonst, scenisk konst 3 tablå; sketch
4 (natur)sceneri, ’skådespel’, anblick, syn,
utsikt(er), vy, ’tavla’, ’bild’ 5 händelse,
tilldragelse, livsbild, ’stycke’ 6 stridsplats,
valplats, vädjobana 7 häftigt uppträde,
familjegräl, (pinsamt) intermezzo, ordväxling,
uppgörelse, jfr 1 strid 2
sceneri 1 scen, scenbild, dekor, dekorationer
2 natursceneri, landskap(s-bild), se scen 4,
panorama, perspektiv
scenisk teatermässig, teater-, dramatisk,

skådespelar-, (fackspr.) teatral
scenografi (scen)dekoration o.
dekorationsmålning

schablon 1 utskuret formstycke, formbleck,
formpapp, formbräde, (bleck)form, mall 1.
mönster 1. modell (att gå efter), förebild,
(metall)patron, (ibl.) norm 2 mekanisk
upprepning; se slentrian; talesätt, välkänt o.
utnött uttryck(s-sätt), (gammal) kliché;
ingrodd vana, slö efterbildning; allmänt
vedertagen 1. vardaglig 1. alldaglig 1. allmän typ
schablonmässig se slentrianmässig,
osjälvständig, opersonlig, klichéartad, vardaglig
schabrak sadeltäcke, (parad)täcke,
mundering; prydnadsmatta, prydnadsöverkast
schack se utmattad — hålla i schack se hålla
efter 1

schackdrag (bildl.) välberäknat drag,
välberäknad åtgärd, (skickliga) mått och steg,
(skickligt) motdrag, list, kupp, trick
schackra 1. sjackra 1 driva små- 1.
kramhandel, göra geschäft (i), handla med
kram-varor, mångla, kommersa, ’kursa’, byta och
kyta, driva byteshandel, driva bedräglig
små-handel, jobba; ockra, (vard.) skinna 2 se
köpslå, ’kohandla’

schackrare 1. sjackrare tvetydig månglare,
prejare, ockrare; gatuförsäljare,
trappför-säljare, (vard.) dörrknackare
schagg 1. sjagg se sammet
schajas se sjajas

schakt 1 (lodrätt 1. brant stupande) gruvgång
2 (gruv)hål, (gruv)öppning, gruva,
(gruv)-mlna 3 (hiss)trumma, (Ijus)brunn, ’gap’,
’svalg’; borrhål, kanal, rör
schakta gräva ur 1. genom, jfr gräva 1;
bortskaffa ni 1. bortföra ni 1. bortköra ni (uppgrävd
jordmassa)
schal se sjal

schalett 1. sjalett se huvudduk
schappa se sjappa
schas 1. sjas se bort 2
schasa se sjasa

schattera 1 (mål. för) återge skugga (på ngt),
(av)skugga, återge nyanser 1. skiftningar
(i 1. på ngt), avtona, nyansera 2 (på sömnad)
brodera i olika färger
schattering 1 se nyans 1 2 (typogr. för)
tvärstreck (på bokstav), serif
schatull skrin, ask, (liten) kista, låda

schavott stupstock, giljotin, ’slaktbänk’,
skamplats, skampåle; (typogr.-sl. för)
plattform

schavottera 1 stå vid skampålen 1. på
skam-pallen 1. på schavotten 1. sitta i
(gap)-stocken (till allmän vanära) 2 (bildl.) vara
utsatt för allas blickar 1. allmän smälek,
brännmärkas, vara allmänt utpekad, ’skylta’
schejk 1. shejk arabisk (stam)hövding; ledare,
överhuvud

schema 1 timplan, (läs)ordning,
arbetsordning, dagordning, (studie)program 2
grundlinjer, utkast, mönster, (schematisk)
översikt, ’skelett’, ’stomme’, disposition,
uppgjord plan 1. (vard.) ’matsedel’; (tids)plan,
’tidtabell’; formel, formulär; föreskrifter,
för-hållningsregler 3 (filos.) allmän föreställning,
allmänbild

schematisera framställa schematiskt, skissera,

grovt förenkla, generalisera
schematisk överskådlig, översiktlig,
skelett-artad, skissartad, tabellarisk, summarisk 1,
förenklad, ytlig; regelrätt, bunden, strikt,
osmidig, ’stel’, ’mager’, jfr ideell 2 —
schematiskt (adv., även) i stora drag
schism se brytning 5, söndring, tvedräkt,
misssämja, osämja, ovänskap, fiendskap,
oenighet, spänt förhållande, spänning, disharmoni,
splittring, (ibl.) ’klyfta’
schlager 1 kuplett 1. visa 1. sång 1.
(dans)melo-di för dagen 1. för säsongen 1. på modet,
slagdänga, ’örhänge’, ’evergreen’ 2 senaste 1.
populär nyhet, säsongnyhet, modeartikel,
sista ’fluga’, ’slagnummer’
schlaraffenland se sagoland, ett förlovat land;

(ibl.) lättingsland
schvung se fart 3, entusiasm, kraft, (vard.)
kläm, färmitet, ’fläkt’, ruff; spänstighet,
lyftning, hänförelse, patos
schäs 1 se vagn 2 [schäsen] (vard.) (begripa
sig på) det fina (i kråksången), (fatta)
galoppen, (höra till) saken
schäslong se soffa

scratch [skrättsj, -a-] (idrott.) (starta) från
startlinjen, utan handikapp 1. försprång —
från scratch (bildl. för) (börja) från (första)
början, med två tomma händer, från
ingenting, från noll; oförberett
se 1 fästa blicken 1. ögonen på, titta, (åld.,
folkl., vard.) koxa, se 1 se på; blicka 1. kisa
1. plira (mot), skela 1. snegla (mot); spana 1.
speja (efter); (vard.) flukta, kolla (in), glutta
1. kika (i); ögna (i 1. igenom), läsa (igenom);
ge akt på, bevittna, skåda, åse, åskåda, vara
åsyna vittne, ha för ögonen; upptäcka,
märka 3, finna 3, uppfatta, varsebli m, sikta,
skönja, varsna, uppmärksamma, observera,
få ögonen på, få syn på, urskilja 2 hälsa
(som gäst), bjuda 1. ha (främmande), (gärna)
ta(ga) emot, (folk) 3 inse, förutse, förstå,
begripa; (låt mig) fundera, undersöka, ta(ga)
i betraktande; besinna, betänka,
eftertänka ni, räkna efter 4 ’ser du’, ’förstår du’, (åld.
1. vard.) si 5 bedöma, uppfatta 6 [gärna
1. helst se] föredra(ga), önska — se sig

531

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0553.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free