- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
303

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kabal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

K

kaba’1 sammansvärjning, komplott,
stämplingar), intrig, ränker
kabaré varieté, überbrettl, show, (ibl.) soaré,

(afton)underhållning, (neds.) tingeltangel
kabel 1 (sjö. för) grovt (kabelslaget) tåg, tross

2 (tekn. för) isolerad (el)ledning
kabin (flyg.) passagerarutrymme,
passagerar-hytt, (på luftskepp) gondol; förarkabin,
cockpit; (på rymdfarkost) kapsel
kabinett 1 (mindre) sidorum 1. mellanrum 1.
förmak, ’lilla salongen’, budoar, arbetsrum,
jfr rum 3; mindre museisal 1. museum 2
ministär, regering, statsråd, konselj, (åld.)
riksråd 3 (konst)skåp, schatull, sekretär,
kabinettsskåp 4 avträde, se loalett 2
kabinettsfråga (polit. för) förtroendefråga
kabyss 1 skeppskök, pentry, (sjö.-sl.) byssa
2 (vard. för) kyffe, koja, krypin, lya, skrubb
kacka (åld. för) göra sitt tarv, (vard.) skita
(ner), (åld.) träcka; smutsa ned — kacka i
eget bo tala illa 1. nedsättande om 1. förringa
sitt eget 1. de sina
kackalorum se oväsen

kackel 1 (fågels) kacklande, skrock(ande)

2 sladder, tjattrande, se prat 2
kackla 1 (om fåglar) se snattra 1 2 (om
personer) prata i mun(nen) på varandra, se prata 2
kadaver död (djur)kropp, (djur)lik, as, åtel,
luder; skrov, skrott
kader (mil. för) (inom krigsmakten) anställd
fast personal, (befäls- och
manskaps)stom-me; kärngrupp; stam(trupp)
kafé serveringsställe, serveringslokal,
kaffestuga, kaffebar, (särsk. om uti. förh.)
cafeteria 1. kafeteria, (åld.) kaffehus; ölkafé,
krog, (vard.) (öl)sjapp, fik, hak; enklare
restaurang, matservering; kaféavdelning (i
hotell 1. restaurang); (för teaterpersonal,
vard.) futt

kaffe kaffebuske, kaffeträd; kaffebönor; (si.)
fik, fika, (en kopp) ’java’ 1. ’mocka’;
[espresso, cappucino]
kaffehalva se 2 kask

kaffepanna kaffekokare; (vard.) (kaffe)hurra,
kaffepetter, kaffesurra
kafferep kaffekalas, kaffebjudning, se
bjudning, kaffejunta, ’kaffekonselj’,
skvaller-konselj
kafta!n långrock; prästrock
kagge l laggkärl, se 1 tunna 1 2 se flöte
kaj last(nings)kaj, (skepps)brygga, båtbrygga,
bro, (åld.) skeppsbro; brobänk (på varv),
lastbrygga, lastageplats, angöringsplats, anlöp-

ningsplats, tilläggsplats, landningsställe,
landningsplats, jfr hamnarm; strandskoning,
(ibl.) kajskoning, bålverk
kajka (vard. för) ro 1. segla med svårighet 1.
utan mål I. utan att komma ngn vart, kava,
driva

kajuta 1 (sjö. för) chefens arbetsrum (på
örlogsfartyg), bästa rummet ombord; jfr hytt 1
2 (bildl. för) krypin
kaka 1 brödkaka; [skräddkaka, hålkaka,
’skorpa’, kringla, bakelse, tårta, pudding,
pannkaka]; (äta ngns) mat, föda; [kakor]
bakverk, finbröd, småbröd, småkakor 2
brikett, tacka; hög, klimp, stycke, (vard.)
’smocka’ — hela kakan (vard. för) allt, se
under all 4 — kaka söker maka lika söker
lika, lika barn leker bäst
kakofoni se missljud 1, skrällande dissonanser
1. disharmonier
kal 1 (om berg 1. natur) utan vegetation,
trädlös, skogfattig, skogfri, skoglös, (ibl.) öde,
torftig; (om träd) skövlad, avlövad; (bot.
för) obehårad, glatt; (om mark) ’naken’, bar,
(om kvist även) bladlös; (om lokal) osmyckad,
torftigt möblerad, ogästvänlig 2 (om person)
tunnhårig, gleshårig, se skallig 1
kalabalik (strids)tumult, vilt uppträde,
folk-tummel, upplopp, kravaller, villervalla,
rabalder, jfr 1 strid 1
kalamitet missöde, (mindre) olycka, malör
kalas fest(måltid), se bjudning — kalas- (vard.
för) förträfflig, utmärkt; vacker — betala
kalaset (få) ordna saken, se sitta emellan
kalasa se festa 2, låta sig väl smaka, hålla
kalas (på), frossa (på), (tycka om att) äta
gott

kalejdoskopisk (mång)skiftande, brokig,
rörlig, oregelbunden, växlande, kameleontisk
kalendarium förteckning över helg- 1.
märkesdagar; kalender, almanack(a)
kalender 1 almanack(a), kalendarium, (åld.)
runstav 2 tidsindelning, (ibl. nära)
tideräkning 3 se årsbok, (litterärt) album
kalenderår borgerligt år, tiden 1/1—31/12
kalfaktor officersuppassare, passopp, betjänt
kalfatra 1 (sjö. för) täta 1. dikta (med drev),
driva 2 ingående granska, strängt bedöma
1. nagelfara 1. kritisera, gå illa åt, gå till doms
med, (ibl.) häckla, mästra, tadla, klandra
kaliber 1 (loppets) vidd (på eldvapen),
borrvidd, innermått, dimension, diameter 2 halt,
värde, beskaffenhet, kvalitet, lödighet, slag,

303

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0325.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free