- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska språket / Sednare delen. L-Ö /
279

(1850-1853) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Reson ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RES

— V. a. 4) Upplösa. — 2) (gram.) R. ell ord,
angifva, till hvilken ordklass det hörer, dess
kon-jugation, deklination, o. s. v. — R-nde, part,
akt. Adjektivt: R. medel, lösande medel. — R.
sig, r. r. Besluta sig, fatta beslut. — R-d,
part. pass. Betyder, brukadt som adjektiv:
Be-slutsam, rask, modig.

RESON, -ön, m. 3. (fr. Raison, af lat. Ralio)
4) Skäl, grund. Af den r., all... Taga r. —
2) Billighet, skälighet. Utan all r, Éan har
ingen r. [Räson.]

RESONAREL, - - ab’l, a. 2. (fr. Raisonnable)
Förnuftig; billig, skälig. [Räs —.]

RESONANS, –nänngs, m. 3. (lal.
Resonan-lia) Förlängningen af ett ljud, frambragt antingen
genom ulhållningen af en strängs svängning, eller
genom del återskall, som tonen erhåller ifrån
sidoväggarna af ett instrument.

RESONANSBOTTEN, - - imngsbå’tl’n, m. 2.
pl. — boltnar. 4) På klaviatur-inslrumenler: det
tunna bräde af gran, som är näst under
strängarna. — 2) Det något hvälfda öfre brädet af
gran på violininslrumenter. — 3) Öfre sidan af
kroppen på lulariade instrumenter. — För bem.
2 finnes svenska ordet Ljudbotten.

RESONANSHÅL, resonånngshå’l, n. 3. Se
Ljudhål.

RESONEMANG, resånemånng, n. 3. (fr.
Rai-sonnemenl) Slutledning; uppställning af en kedja
slutsatser, för att bevisa något. [Resonnement,
Räsonemang.]

RESONERA, v. n. 4. (fr. Raisonner, af lat.
Ratiocinari) 4) Göra förnuftsslut, sluta; anföra
skäl och grunder. — 2) Orda, prata. R. vidl
och bredt. — 3) Göra invändningar. R. inte.
[Raisonera, Resonnera, Räsonera.]

RESONL1G, resönligg. a. 2. Billig, skälig.

RESPASS, n. 5. Se Pass, J, 2. (fam.) Gifva
någon r., afskeda honom.

RESPEKT, respä’ckt, m. sing. (lat. Respeclus)
Vördnad, aklning. Ingifva r. Med r., med
för-lof sagdt.
spect.J

RESPEKTABEL, respäcktåb’l, a. 2. [-Vördnadsvärd; ansenlig, [-ect—.]

RESPEKTERA, respäcktèra, v. a. 4. 4) Vörda,
bära aklning för, akta. — 2) Hafva afseende,
försyn för; akta ; skona. [- ect —.]

RESPEKTIV, rcspäckti v, a. 2. (fr. Respeclif)
4) Hvar och en särskilt beträffande. — 2) Ärad,
aktningsvärd. R-e fullmäktige. Stadens r-e
invånare. [Respeclif.]

RESPEKTUÖS, respäckluö’s, a. 2.
Vördnads-full, aktningsfull.

RESPENNINGAR, m. 2. pl. Penningar till
en resa.

RESPIRATION,––––––-tschön, f. 3.
Ande-drägt.

RESPIRERA, v. n. 4. Andas.

RESPIT, respit, m. 3. (fr. Repi’1, af lat.
Rc-spirare) Se Anstånd, Uppskof.

RESPONDENT, respånndä nnt, m. 3. En, som
vid en disputation upptager opponenternes
argumenter och lill en början försvarar de af Preses
ulgifna teser.

RESPONDERA, respånndèra, v. n. 4. Vara
respondens vid en disputation.

RESPONSABEL, respånnsåb’l, a. 2. (fr.
Re-sponsable) Ansvarig.

RESROCK, m. 2. Rock, som begagnas på
resor.

RESSAKER, f. 3. pl. Saker, som medtagas
på resa.

RES 279

RESSKRIN, n. 5. Skrin, hvari åtskilliga
res-saker förvaras.

RESSTÖFVEL, m. 2. pl. — slö fl ar. (mest i
plur.) Resslöflar, stöflar, som begagnas på resa.

RESSUP, m. 2. Sup med tilltugg, som tages
vid afresan ifrån ett ställe.

RESSÄLLSKAP, n. 3. o. S. 4) En eller flera
personer, som åtfölja någon på en resa. Hafva,
få. medtaga någon lill r. — 2) Flera personer,
som resa tillsammans. Möla ell stort r.

REST (långt e), se Resa, 2.

REST, rä sst, m. 3. (fr. Resle, ilal. Rcslo)
Återstod, lemning, öfverskott. Vara på r., icke
i rättan tid hafva gjort sin inbetalning. Komma
på r., dröja ulöfver tiden med betalning. För
r-en, för öfrigt.

RESTANTIER, rästånntsiärr, 3. pl.
Qvar-stående fordringar.

RESTAURATION, räslåratschön, f. 3. (franskt
ord, af lal. Reslauralio) 4) a) Återställande,
återupprättande, återupphjelpande. — b) (särskilt) En
af-satt regents eller fördrifven dynastis återinsättande
i dess rättigheter. Säges isynn. om huset Stuart i
England och Bourbon i Frankrike. — c) En
sålunda återställd dynastis regering, system och
grundsatser; äfv. tiden, hvarunder den bibehåller
sig. — 2) Spisqvarter, värdshus för lägre klassen.
Heter, för denna bem., 1 franskan: Restaurateur.

RESTAURATOR, rästaurålårr, m. 3. (uttalas
i pl. — törärr) (lat.) Återställare, återupprättare.

RESTAURATÖR, räståratör, m. 3. (fr.
Re-stauraleur) En, som håller restauration,
spis-värd.

RESTAURERA, rästaurèra, v. a. 4. (lat.
Re-slaurare) Återställa, åter upprätta, åler
upp-hjelpa.

RESTER, rä’sst’r, förkortadl i st. f. Resterar,
återstår.

RESTERA, räslèra, v. n. 4. (lat. Reslare) Vara
eller blifva öfver, återstå.

RESTITUERA, v. a. 4. Återställa: 4)
Åter-gifva, återlemna. — 2) Åler upprätta, iståndsätta.
— Reslituerande, n. 4. o. Re s ti tuer in g,
f. 2.

RESTITUTION, restitutschön, f. 3. 4)
Återställande, ålcrlemnande, återbärning. — 2)
Återställande i sitt förra skick; återinsättande i
rättigheter.

RESTLÄNGD, f. 3. Förteckning på dem, som
icke betalt föregående årets skatt.

RESTRANSAKNING, f. 2. Ransakning, som
af landshöfding anställes rörande förhållandet med
dem, som kommit på resllängd.

RESTRIKTION, restricktschön, f. 3.
Inskränkning, förbehåll, [-stric-.]

RESTRIKTIV, restricktiv, a. 2. Inskränkande.
[Restriclif.]

RESTRINGERA, v. a. 4. (lat. Reslringere)
4) Inskränka. — 2) (om läkemedel) Sammandraga,
stoppa.

RESULTAT, resulltåt, n. 3. o. S. Slutlig
verkan, följd, påföljd, utgång, utslag, slut, slutsats.
R-el af underhandlingarna blef, alt... Komma
lill ell godt r.

RESULTERA, v. n. 4. (lat. Resullare)
Uppkomma, vara eller blifva följd (af), hafva till
påföljd.

RESUMÉ, resymé, m. 3. (fr.) Kort öfversigt
af hufvudpunkterna i ett mål, summariskt innehåll.

RESUMERA, resymèra, v. a. 4. (lat.
Resu-mere) I korthet upprepa eller anföra innehållet
af något. — Resumerande, n. 4.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordboksv/2/0285.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free