- Project Runeberg -  Opstandelse /
547

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

* Opstandelse.

547

„Hvordan gaar det med Deres Helbred?" spurgtes
han, og trykkede Krilzows kolde, skjælvende Haand.

„Tak — ikke værst; kun kan jeg ikke holde mig
varm; jeg blev ganske gjennemblød," svarede Krilzow
og skyndte sig at gjemme sin Haand i Pelsens Ærme,
„Her er hundekoldt hos 09. Se der, Ruderne er
istykker." Han pegte paa Vinduet, der var istykker bag
Jerngitteret. „Hvorledes staar det til, med Dem da? Hvor-:
for kom De ikke før?"

„Øvrigheden er streng, den tillader det ikke; kun,
idag var Officeren forekommende."

„Ja — forekommende," sagde Krilzow. „Spørg
Marja, hvad han har gjort idag, skal De faa høre."

Uden at ireise sig fra sin Placls fortalte derpaa Marja
Pavlovna, hvad der var hændt med den lille Pige ved
Afgangen fra Etapet om Morgenen.

„Efter min Mening er det nødvendigt at nedlægge
en kollektiv Protest," sagde Wera Jefremowna med en
bestemt Stemme; samtidig saa hun snart paa den ene
og §nart paa den anden, opskræmt og ubestemt.
„Wladimir har allerede protesteret, men det er ikke nok."

„Hvad skal den Protest tjene til?" sagde Krilzow med
rynket Pande i dyb Ærgrelse. Kunstletheden og
Unaturligheden i Wera Jefremownas Tone Ihavde visselig for
længe siden ærgret ham. „Søger De Katjuscha?"
henvendte han sig til Nechljudow. „Hun er altid optaget
af Arbeide og Rengjøring; Æørst har hun sat dette Rum
istand, saa det kvindelige Værelse; men hvad hun ikke
kan, det er at befri os for Lopperne; de æder os op.
Hvad gjør Marja?" spurgte han og pegte med Hovedet
hen i det Hjørne, hvor Marja Pavlovna sad.

„Hun kjæmmer sin Pleiedatter," sagde Rantzow.

„Vil hun ikke slippe Insekterne løs paa os?" spurgte
Krilzow.

„Nei, langtfra; jeg er saa forsigtig. Nu er hun, sa&

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0553.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free