Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVIII - XXXIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Op s tandelse.
187
endnu tættere sammen for at gjøre Plads; der blev en
aaben Gang i Midten, gjennem hvilken Inspektøren skred
frem og blev staaende mellem Fangerne midt i Kirken.
Og saa begyndte Gudstjenesten.
XXXIX.
Nechljudow begav sig meget tidlig hjemmefra.
Gjennem en Sidegade kjørte en Bonde og raabte med et eien-,
dommeligfc Tonefald sit vanlige:
i,Varm Melk! Frisk Melk! Varm Melk !"
Den foregaaende Aften var den første, milde Vaar-:
regn faldt, hvor der ingen Brolægning var, havde
Jorden som ved et Trylleslag bedækket sig med friskt,
ungt Grønsvær; Birketrærne i Haverne og Egetrærne og
Poplerne udfoldede sine lange, duftende Blade; i Sjtuer
og Magasiner blev Vintervinduerne taget ud. Paa
Kludetorvet, som Nechljudow maatte passere forbi, bevægede
en surrende Menneskemængde sig langs de lange
Rækker ai opstillede Kramboder; pjaltede Fyre med Støvler
under Armen og med Benklæder og Veste slængt over,
Skuldrene slentrede omkring. Foran Samlagene stimlede
der sammen en Masse Fabrikarbeidere i rene Livkjoler
uden Ærmer og blankpudsiede Sko og Fruentimmer i
farverige Silkehovedtørklæder og blomstrede Kaaber.
Konstablerne med sine gule Revolverbaand gik paa sine
Pladse, og paa Vei,ene og langs de grønne Boulevard-:
plæner tomlede Børn og Hunde sig i munter Leg, medens!
Barnepigerne sad paa Bænkene nærved og fordrev Tiden
med. lystigt Pl,u44er tg hverandre. Henover åg sfep&ttg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
