Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Chaucers liv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for tidligere og fremtidige tjenester tilstår ham en års-
penge af 20 mark (mellem 13 og 14 pund sterling) på
livstid eller indtil der biir sorget for ham på anden
måde. Han omtales her som „dilectus valettus noster";
betyder det kammertjener eller sådan noget som kammer-
junker? I foråret 1370 var han udenlands i kongens
ærinde.
Efter den rimeligste antagelse var Chaucer allerede
dengang gift; dette bestrides ganske vist, selv af så
kyndige folk som Furnivall og ten Brink, der vil ansætte
hans giftermål til 1374 og lar disse år være optagne af
en håbløs kærlighed, mulig til en fornem dame. Herfor
påberåber man sig nogle af Ghaucers digte fra denne
periode, som dog ikke forekommer mig at have bevis-
kraft. Forst The Compleynt unto Pite, et uklart alle-
gorisk digt, hvor Medlidenhed og Grusomhed personi-
ficeres; jeg kan i det kun se et forste ungdomsforsøg,
hvor digteren helt og holdent slutter sig til den da
herskende maner uden spor af selvstændighed. Det er
sikkert ikke noget udslag af en sand og dyb følelse;
ikke et eneste sted anslåes der strenge, der tyder på en
selvoplevet stor sorg.
Det andet sted, man påberåber sig, er indledningen
til Hertugindebogen (1369); digteren klager der over
søvnløshed, der formodentlig, siger han, „må være en
sygdom, jeg har lidt af nu i otte år; der er kun én
læge, der kan kurere mig; men det er forbi, lad os
hellere tale om noget andet: man må finde sig i det
uundgåelige". Heri kan der jo ganske vist muligvis
ligge en tilkendegivelse af en ulykkelig kærlighed, der
altså har varet fra 1361; og i så fald har han næppe
været gift, da han skrev disse ord. Men det behøver jo
slet ikke at ligge i de anførte ord; og jeg kan ikke
frigore mig for det indtryk, at hvis en så dyb natur
som Chaucer havde været optaget af en sådan lidenskab,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
