2 (Chaucers liv og digtning)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dugdråber til at perle i vort rå tungemål, han hvis sange
er uden lige som solen, i hvis nærværelse ingen stjerne
tör vise sig“. Spenser kalder ham i bekendte linier³
„kilden til det rene engelsk, værdig til en plads i
berømmelsens evige perlerække“.

Dan Chaucer, well of English undefyled,
On Fames eternall beadroll worthie to be fyled.

Medens vi har Miltons ord (Il Penseroso) for, at
han i alvorlige stemninger vilde mane Chaucer frem
for at underholde sig med ham i stille nattetimer,
bearbejder Dryden vor digters fortællinger for at göre
denne „evigt rindende kilde af sund fornuft“ tilgængelig
for sin tids publikum; han ser op til ham som grækerne
til Homer eller romerne til Virgil, og kalder ham derfor
som utallige andre siden „den engelske poesis fader“.

Sidst i dette århundredernes kor til lovprisning af
Chaucer skal jeg anføre den nylig afdøde Poet Laureate,
der skriver⁴:

“The Legend of Good Women,“ long ago
Sung by the morning star of song, who made
His music heard below;

Dan Chaucer, the first warbler, whose sweet breath
Preluded those melodious bursts that fill
The spacious times of great Elizabeth
With sounds that echo still.

Men, vil man spörge, hvad skrev da denne höjt
priste Chaucer, og hvem var han? Det er spörgsmål,
som det ikke er så let at svare på i korthed, for större
alsidighed skal man lede længe om. Tænk Dem en
forfattervirksomhed, der spænder over så forskellige
felter som höjt romantiske fortællinger om ridderes
elskovssuk og turneringer, og elskværdige dyrefabler; små
lyriske digte i fransk maner og lange episke digte efter
italiensk mønster; höjst letsindige historier om stjålen

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Wed Mar 27 13:10:22 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/ojchaucer/0008.html

		Chaucers liv og digtning / 2 (1893) Author: Otto Jespersen Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|