Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Reduksjon ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Reduksjon—Rekar.
110
Reduksjon m. -sera vt.
Referanse m.
Referat n. -ent m. -era vk.
Reflek|sjon m. -tera vi.
Reform f = umbot, rettarbot.
-asjon /». -ator m. -era vt
Refreng n = umkvede.
Refsa (te) refse; ov- straffe for
strengt; van- straffe for mildt.
Refse dag m ulykkelig dag. -rett m
rett til å straffe.
Refta (refte) el rafta (a) vt forsyne
med raft. -ing f takreisning.
Refu|ndera vt. -sjon m.
Regatta m {b -en, fl -er).
Regel m (fl reglar), -hunden, -laus
adj. -rett adj. -rette f regelmes
sighet. -viss adj. -visse f.
Regent ni.
Regiment n.
Regissør i» (på teatret).
Regjera = styrauZ. -ing/’=styre;
riksstyre.
Regjeringskontor n osb.
Regla (a) vi ramse op. -e f.
Reglement n (les: -mang).
Reglesmed m skrønemaker.
Regn n. -a (de) vi regne, -al adj
regnfull. -boge ni. -bolk ni regn
værstid. -éi nog -eling m regn
bye, -hatt /". -løyse f. -sam
rik på regn. -skol n regnskyl.
-tung regnsvanger. -ut adj. -vatn n.
-vér n. -yr n fint regn.
Regujlator m. -lera vt. -lær adj.
Reid [rei] / (sjå R. § 58a) ridning;
rekke ; osko-.
Reid og reir n ; ørne-.
Reid adj; -e pengar, på -e hand.
Reida (reidde) vt løfte; handtere;
«kløvje"; utrede, — skatt y tilbe
rede, — skinn; — upp sengi.
Reidar m (skibs)reder. -e /"utredsel,
avgift; til reide i beredskap.
Reiddeie f opvarterske.
Reide m redskaper, tilbehør; de til
en helhet sammenhørende redska-
per el. organer; inn-.
Reidelaus adj som mangler redska
per el. innredning.
Reideleg rettskaffen; forsvarlig.
Reid ing /"tilredning; utstyr, -kone f
kvinne som forestår matstellet i
selskap, -nad m tilberedelse; ut
styr, -skap »«• -sla (a) vt tillage.
-sle f transport på hest; for
beredelse, -ug adj ferdig; redebon.
Reik f stripe ; skillelinje (t. d. i hår).
Reika (a) vi spasere.
Reil m slingring. -a (a) vi. -en adj
ustø, slingrende; tirrelysten.
Reim f (fl -ar), -skinn n.
Rein m reinsdyr.
Rein adj ren; üblandet; uskyldig;
-e sanningi.
Rein f engstrimmel.
Rein dæmd adj sund (um luft); fri
for avsmak, -e adv ganske, -ferdig
og ferdleg renslig ; sedelig, -hekla
adj grei, «rettlinjet*. -korn n
bygg. -leik m. -sa (a) vt rense
(moralsk), -sam adj.
Reinsika (a) vt renske; luke. -leg.
Reint adv aldeles ; — gale ; — bleik.
Reintvegen og -vaska adj. -vatn
(til matlaging), -vekt f nettovekt.
-vinning f og -vinst m nettout
bytte.
Reip n. -a (a) vt ombinde med rep.
-helde f repbøile. -stige m.
Reir og reid n; ørne-.
Reis f reise; tri -er = tri vendor.
-a (te) vi: gjøre reise; vt: opreise;
-a seg; -a sak; -a pengar opdrive
penger, -ande m. -ande adj som
karm reises, -e f reise.
Reise n ; Uggja å — el liggja —,
ikke makte å reise sig (um svelte-
fora kyr).
Reise bunad m. -ferdig, -fus adj
reiselysten, -før adj.
Reis ing f reisen ; reisning, -ning f
opreisning.
ReisOirist, bremse (på slede).
Reist n fiskeskjell, -a (a) vt av
skjelle; tukte, -dyr n skjelldyr.
Reisverk n (i bygning).
Reit f fure, stripe ; rekke.
Reit m liten åker; nepe-.
Reita (a) vt gjøre furer; legge i rad;
tirre; -a seg inn på ein. -en tir
rende, -ord n tirrende ord.
Reiv n line til fiske.
Reiv m barnesvøp. -a (a) vt.
Reive|barn n. -ty svøpetøi.
Rejjekt; gå - = dumpa, stryka
(ved eksamen), -jisera vt.
Rék n drivning; svak bør; koma
på -.
Reka (e, a, e) vt: drive; gjendrive;
jage; slenge fra sig; vrake; vi:
drive, slentre, båten rak på vatnet,
koma -ande; ligge henslengt, bøkene
Ugg og rek; i denne tydingi ofte
i formi -ast (rekst, rakst, rekest).
Rekar m omflakker. -vise f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
