Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lord Aberville’s systerdotter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
69
villarnas utfall och vrede. Han vände sig uteslu-
tande till miss Lauter, hvars tårar började ymnigt
Ilyta, och hvars fina gestalt skakades af snyftnin-
gar. Hans stämma var så mjuk, som dess natur-
liga sträfhet kunde medgifva, och hans tonfall hade
i sig nästan något faderligt ömt. Sherlock Holmes
var en man, och när är ej en mans hjärta ett vax
vid åsynen af en kvinnas tårar, allra helst en ung
och vacker kvinnas? Huru många tusende män
ha icke erfarit det till sin ofärd eller åtminstone
till sin ånger och förtret!
— Nå, nå — sade Holmes — tag icke saken så
tragiskt, lilla miss! Det är den i det hela icke
värd. Låt oss kalla den en komedi, så är den en
komedi. I vår tid beror det mesta på hvad namn
man ger en sak. Se upp vackert, torka tårarna
och hör sedan på mig, hvad jag har att säga. Det
finnes en och annan omständighet, den ni kan be-
lysa bättre än jag.
Amy såg upp skygg och rädd. Med tårar ännu
glittrande i de långa ögonhåren och kinder, som
glödde af själsrörelsen, var hon i denna stund mer
förtjusande än någonsin. Tåreflödet hade stillats,
men snyftningar skakade ännu då och då hennes
gestalt och läto orden komma fram så sorgliga
och afbrutna.
— Ni är visst en god man, en mycket god man,
mr Holmes. Ack, döm mig ej hårdt, o gör icke
det! Jag har handlat rysligt illa, men gör mig
icke olycklig! Jag begriper ju, att ni vet allt. Men
döm mig ej för hårdt! Gör det icke!
Det låg i hennes blick och tal något på en
gång så rörande undergifvet och smeksamt, att
såväl Holmes som den äldre Curvills hjärtan för-
vandlades till det veka ämne, som kort förut blifvit
omnämndt.
— Jag skall visst icke göra er olycklig eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
