Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det underbaraste af allt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
främmande person endast fingrarnes mekaniska
trummande mot stolens armstöd visade, att lifvets
ädla gnista fanns kvar i hans kropp; men vi, som
kände honom, visste, att just nu utförde hans högt-
utrustade hjärna detta intensiva arbete, som af-
slöjade hvarje hemlighet och löste de mest inveck-
lade gåtor. Samtliga iakttogo vi också den vörd-
nadsfulla tystnad, som anstår en dylik högtidlig
stund.
Efter omkring 5 minuter hade min vän afslutat
sina tankeoperationer och bevärdigade vår närvaro
med sin uppmärksamhet.
— Gregson, sade han, ni minns vårt samtal,
innan dessa gentlemen trädde in?
•— Naturligtvis.
— Ni förnekade den logiska deduktionens för-
måga att lösa hvarje gåta; ni förfäktade den ma-
teriella undersökningens nödvändighet.
— Det gjorde jag, och det gör jag.
— Lestrade har gjort noggrann materiell un-
dersökning utan att finna en tillstymmelse till
ledtråd. Om nu jag, som ej lämnat min stol utan
endast brukat min hjärna, löser gåtan, hvad säger
ni då, Gregson?
— Det är omöjligt, betygade den tillfrågade med
eftertryck. Holmes vände sig till den andre Scot-
land Yard-mannen:
— Lestrade, kan ni lösa gåtan? Har ni någon
ledtråd?
— Jag har sagt er, att jag vet hvarken ut eller
in i den här saken, genmälde detektiven misslynt.
— Nåväl, jag skall då visa er, huru jag på blotta
tankeoperationens väg kommit till det resultat, som
ni förgäfves eftersträfvat. Efter min vana skall jag
ej med ens för er framlägga resultatet utan endast
leda er att själfva upptäcka det.
Holmes gjorde en paus, en konstpaus, förmodav
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
