- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
125

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - posenot ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

posenot

— 125 —

prippen

löpare, som övernattar i sovsäck; jfr
koffertløper -not snörpvad -plomme
miss-bildat plommon
possementarbeid snörmakeri

1 post* plats, anställning; soldat på
post; ~ og røver tjuv och tagare lek;
tiltalens 8 <-+->er punkter -bud* brevbärare
-fullmektig högre postfunktionär -hus
post [anstalt, -kontor, -station -kar
pos-tiljon -kasse brevlåda -merke frimärke
-oppkrav -oppkrevning postförskott
-rom postkupé -ruin mycket tunt
postpapper -sted post|ort, -anstalt -søster
avdelningssköterska på militärsjukhus
-vesenet postverket -åpner
poststations-föreståndare -åpneri poststation

2 post skvattram Ledum palustre
postei pastej

poster ||e placera på post; uppföra i
räkenskap -ings|spørsmå!
bokförings-f i åga

postyr oväsen, spektakel; position,
ställning

pota* N sticka, peka med käpp; mäta
pote tass

potens*, i tusende ~ i allra högsta grad
potentill fingerört Potentilla
potete||r* -s* -s|gras potatisblast -s|lapper
potatis |plättar ei. -bullar -s| lumpe
tunnbröd av potatis -s|ris potatisplanta;
jfr -s]gras -s|rouletter runda
potatiskro-ketter -stappe potatis |mos, -puré
pott mått 0,966 liter -øl ung. svagdricka
potte* kruka (blomsterpå i knipa
-le(i)r krukmakarlera -maker
kruk-makare -ost potkes -planté krukväxt
-ål inlagd ål

potthval* kaskelot, spermacetival
prai få ~ om nys -e sjö. preja; ~ en

drosje ropa an
prakker fattiglapp, fattig stackare
praksis* praktik

prakt* -bille praktbagge Buprestis -stjerne

klättblära Lychnis dioica el. Melandrium

-ærfugl praktejder

praktikum praktisk (teologisk) examen
prål skryt -bønne rosenböna Phaseoius
muitifiorus -e pråla; skryta; ~nde farger
bjärta, skrikande -hans storskrytare
pram’ pråm, läktare, eka
1 prange mångla; schackra; ~ med
hester -r hästbytare

5*—Beckman. Norsk-svensk ordbok

2 prange pråla, ståta, prunka

3 prange segla hårt, forcera

pre o. præ företräde; merit; [laudabilis]
prce ceteris eg. berömlig framför de övriga,
högsta betyget

predikat* -s|infinitiv, objekt med ~ objekt
(ackusativ) med infinitiv -s|ord
predikatsfyllnad
preg prägel; fig. et ~ av sannhet -e prägla
-e I lønn mynt-, slag|skatt
prek prat -e predika; tala för mycket

1 prelle kraftlöst studsa tillbaka

2 prelle, ~ en narra ngn särskilt för att få
låna pengar -ri utpressning, uppskörtning

premisser* jur. motivering av dom
pren pryl

prent* tryck- e|svarten tryckfelsnisse
presenter||bakke -brett bricka -e*; ~
gevær skyldra

preseterist student, som i avgångsbetyg
fått huvudomdömet særdeles
tilfredsstillende; jfr pre, S-kandidat
press* -e pressa; tvångs värva; s. tryck-,
tidnings I press; en fri ~ -e|ramme boktr,
remmika -e’rende brådskande -for (w)
ensilage

preste||gjeld pastorat -kall prästerligt
ämbete -kjole prästens ämbetsdräkt
-krage -krave* strandpipare Aegiaiites
-penger prästskatt -pinen mycket spridd
bok i bibelkunskap -standen prästerskapet
-syke kronisk halskatarr
prette puts, skämt -maker skojare,
ret-sticka

priar N o. prier en anordning för att hålla
seglet i lämplig ställning
prikk* -en snarstucken, tyckmycken
-fisk nordisk laxsill Maurolicus mülleri o.
Scopelus elongatus

prikle planter omskola
prill||a N fingra -ar| horn horn el. flöjt
med fingerhål

1 prim -ost simpel mesost

2 prim eg. inledning; struntprat -e prata
strunt, skarva

primstav runstav, runkalender
prioritet*; første ~första inteckning
-s[-aksje preferensaktie -s|haver
inteck-ningshavare -s|obligasjon intecknad
revers

prippen snarstucken

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free