- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
55

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gulleie ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gulleie

— 55 -

gåseøyne

-leie guldfyndighet -løpebille jordlöpare
-makrell* dorad -mine guldgruva
-mor guldbrokad -mus* »sjöråtta»,
»havsmus» en borstmask Aphrodite aurata
-nøtt jfr hjortebakkelse -pil se gulpil
pirol sommargylling -regn* cytisus
-rips* Ribes aureum-sko*, jomfru Marie
~ käringtand -smed* trollslända; av.
= marihøne -spurv=gulspuro -stjerne
vårlök Gagea -stykke guldmynt -støv
guldstoft -syre guldoxid -veps guldstekel
chrysis -vinge=-bille -ørn kungsörn
gulp uppstötning -e opp rapa; stöta upp
föda; äv. skvalpa
gulte hästs öronkörtelparti
gulv golv -teppe golvmatta
gumle (to) mumsa, tugga med slutna
läppar -re ordningen Edentata, tandfattiga
biand däggdjuren

1 gumme (w) tandkött -lyd
supradenta-ler, apikoalveolarer

2 gumme ett slags röd ost

gummi* -plante -tre bladväxten Ficus elas-

tica

gump* -e om åkdon guppa, skaka, stöta

gungre dåna

gunstig* gynnsam

gurkemeie gurkmeja Curcuma

gurm (N) grums

gurpe rapa; jfr gulpe

gurtbue byggn. stärkring, gördelbåge

gust vindpust -a N blåsa

gusten gul-, grå|blek, glåmig; vissen

1 gut silkesmaskens första trådar; tafs

på metrev av sådan tråd

2 gut N = gutt

gutt pojke, gosse; dräng (gårdsgutt);
på skauen skau -eifloks[e] flicka som
springer efter pojkar -unge liten pojke;
pojk I vasker, -valp
gutu N = gote

1 gyde (D) gränd; smal väg

2 gyde o. gyte gjuta; om fisk lägga rom,
leka -ferdig lekfärdig -fisk fisk med rom
el. mjölke -jern götjärn

gyger jättekvinna
gyldig giltig

gyllen* -lakk lackviol -ris gullris -stykke
guldbrokad, gyllenduk
i gyip=9^/

2 gylp=gulp; (ugle -e stöta upp
födan för att idissla
gylt gris -e* sugga; kälke
gyna N se förstulet
gynge gunga
g y pl ing se jypling
gyrda N banda, förse med band
gys rysning -e rysa -elig gräslig -fugl
fjäll-, snö [uggla Athone nyctea

gysj|[a N sladdra -e rykte
gyte ee gyde

gyv moln av yrsnö (sand) jft gov -e gjøv,
gauv driva (virvla) omkring för vinden
gyvel harris Sarothamnus scoparius
gæ- se gje-, gjæ-

gælen (utt. gäern, hårt g) galen, stolliar

gø- se äv. gjø

gørr, ~ kjedelig förfärligt tråkig,
ur-tråkig

1 gøy (hårt g) spektakel, nojs -al skojig

2 gøy (gj-) N skälla; jfr gjø
gøyma N gömma

gøys N sjudande, porlande ström;
överdrift -a sprudla; överdriva, skryta

1 gå, gikk; holde det roende i gång; hva
det av deg? vad går det åt dig? ~ for seg
gå till; vara på färde, äga rum; det ~r
i meg det kryper i mig; ~ med, til gå åt;
vinden er ~tt om har vänt sig; det

titt på det händer ofta; ~ ut fra äv. taga
för givet

2 gå, gådde (N) ge akt på -en
uppmärksam -laus N ouppmärksam

gård* äv. hus i stad; drage av ge sig i
väg -bruker hemmansägare -eier hus-,
fastighets I ägare i stad -fugl tam fågel
-fut gårdsfogde -imellom från gård till
gård -jente bond-, hemma|dotter -mann
hemmansägare - mannskone bondhustru
-s I bestyrer vicevärd; förvaltare -s |plass
tomt -s|rom gård i stadshus
gåre årsring i trä; strimma, som avviker
från omgivningen
gås* N äv. en svamp Polyporus pini, SOm
angriper barrträd -e|bille liten ollonborre
Phyiioperta -e|blomst trift, gräsnejlika
-e|fot paddfot -e|gang gåsmarsch
-e|-gribb gåsgam -e|stegg gåskarl -e|sti
gåshus -e I ugle berguv -e|urt gås-,
silver I ört; tusensköna; prästkrage -e|vin
skämts, vatten -e|øyne citationstecken

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free