- Project Runeberg -  Norge i Amerika : livsbilleder fra nordmændenes liv og historie i De forenede stater /
429

(1915) [MARC] Author: Nordahl Rolfsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Enkeltbilleder fra norsk-amerikansk litteratur og kunst - Huslig lykke. Av Peer Strømme. Med billede

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

429
Klærne hang paa væggen eller laa i leisten ved enden
av sengen. Paa bordet laa der en bibel som Signe
hadde bragt med fra Norge, og en anden bok,
som kaldtes «De Helliges evige Hvile»; bøkene
maatte lægges bort paa sengen naar bordet skulde
dækkes.
Dette var hele herligheten; men de to som eide den,
eide ogsaa tro og haap og, hvad større er, kjærlighet,
saa de hadde nok. De var ogsaa dygtige og flittige,
saa de straks begyndte at komme sig fremover. Søren
var desuten en vel oplyst mand, som satte en ære i at
lære det nye lands forhold at kjende, saa han straks
blev en av stedets ledende mænd. Da townet blev
organisert, blev han derfor, trods sin unge alder, valgt
til fredsdommer, og litt efter litt blev han enslags juri*
disk raadgiver for sine naboer, idet han skrev deres
gjældsbeviser, utfærdigede skjøter og andet saadant.
Han var redelig i al sin færd og var agtet av alle.
Vinteren efter bryllupet var Signe, stakkar, ikke altid
rigtig frisk. Maten vilde likesom ikke smake hende,
især da om morgenen. Det var nu ogsaa bare flesk
og poteter bestandig undtagen om kvelden; da hadde
de kornmelsgrøt. Sommetider Søren kom ind, traf
han hende med graat i øinene. Utpaa vaaren blev hun
bedre; men da de kom midt ut i sommeren, kunde
hun ikke længer hjælpe til med arbeidet ute paa mar*
ken. Som hun en kveld stod med armene overkors
under brystet og saa paa manden mens han ryddet
ugræs av potetesakeren, fik hun pludselig ondt og sa:
«Det er bedst, Søren, at du henter Gunhild Knudson.»
Søren hjalp hende ind i huset, og saa løp han det for*
teste han kunde over til valdrisens hus. Da han kom
i saadan fart, skjønte nok den kloke Gunhild hvad der
var paafærde. Hun var straks færdig og fulgte ham
med en flaske kamferbrændevin i haanden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:30:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norgamer/0447.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free