Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forord til Norge i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
liv og klosterliv i middelalderen, av underkuelse og be*
drift i en senere tid.»
I en endnu høiere grad gjælder dette femte del av
Boken om Norge, som nu foreligger til utgivelse,
at den bare kan gi glimt og gløtt av Norge i A m e*
rika.
Det skyldes ikke alene det hele verks anlæg som
folkebok og læsebok, men ogsaa selve den kjendsgjer*
ning at det norske Amerikas historie ikke e r skrevet,
ja ikke kan være skrevet — saa ung er den, — ikke saa
meget som hundrede aar.
Jeg har saaledes ikke en rik historisk litteratur at
øse av — bare enkelte verker, som særlig kaster lys over
en enkelt periode; jeg har heller ikke den personlige
iagttagelse, det selvsyn som ikke alene for en forfatter,
men ogsaa for en utgiver utgjør de niti procent. Min
medvirken ved denne femte del har derfor nødvendig*
vis været langt mindre indgripende end ved verkets
fire første dele; det er mine norskamerikanske medut*
givere og medarbeidere som her i første række har
æren og ansvaret. Og dog har jeg det haap at ogsaa
jeg har hat en opgave som ikke er uten betydning, —
om dens løsning maa andre dømme.
I forordet til Norge gjennem Tidevne fortsætter jeg
med at uttale at der trods glimt og gløtt dog er en
sammenhæng — en sammenhæng som mellem nuna*
takkene paa Grønlands indlandsis. Det har været
min opgave under bygningen av Norge i Amerika
at paavise bokens ret til dette navn, og ogsaa her med
tilstrækkelig styrke fremhæve sammenhængen, sammen*
hængen mellem det gamle og det nye land, som er saa
selvfølgelig, men som først under utarbeidelsen av denne
bok er gaat op for mig seiv med tilstrækkelig klarhet.
Fra bokens første blad til det sidste har jeg saa at sige
søkt at reproducere for læseren denne min selvop*
levelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
