Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Ofælen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ofælen — Ojll 495
skyelig, gyselig. [Schn.: Ufyse, übe
hagelig, modbydeliig, sviinsk].
Ofælen, ofælinn, adj., uforfærdet. Isl.
ofælinn.
Oføre, see Uføre.
Oførliknelik, adj., uforlignelig.
Oforseet, adv., uforvarende, uformo
dentligen. Sy. ofbrsedt. Isl. yfirsion,
Forseelse.
Ogagn, s., Ugavn, Skade, Tab. Isl.
ogagn.
Ogagnelik, adj., uduelig, utjenlig.
Lap. ogagn.
Ogagns-krøtør, s., En, som blot gjør
Skade og Fortræd (al ogagn, Skade,
og krøtør, et Creatur).
Ogjeve, ogjevinn, adj., ikke bortgi
ven. Isl. ogefinn.
Ogift, adj., ugift. Isl. ogiftr.
Ogjord, adj., ugjort. Isl. ogerdr.
Ogjængs, adj., ualmindeMg, ugjængs.
Sy. ogångse.
Ogjærning, s., Ugjerning. Isl. ogér
ningr.
Ogjødd, adj., ikke ledet eller gjødet.
Sy. ogbdd.
Ogjørleg, adj., ugjørlig. Sy. ogorlig.
Ogravinn. adj., übegravet, ikke ud
graveret. Isl. ografinn.
Ogrejd, adj., übetalt, ikke leveret,
urede, indviklet. Isl. ogreiddr.
Ogropa, adj., uden Indsnit. Isl.
ogropadr.
Ogrunda, adj., ugrundet, uden Grund.
Isl. ogrundadr.
Ogudele, adv., ugudeliigen. Isl. ogud
lega.
Ogudleg, adj., ugudelig. Isl. ogud
legr.
Ogunst, s., Ugunst. Isl. ogSv. ogunst.
Ogylda. ogylt. adj., som ikke er for
gyldt. Isl. ogylltr.
Ohantleg, see uhantleg. Sy. ohan
terlig.
Ohappandes [234: -is], adv., ufor
modentlig. Sy. ohappandes. See Happ.
Ohegna,adj.,Uiindhegnet. Isl. ohegndr.
Oheimla. ohjemla, adj., uhjemlet.
Isl. oheimila, v., ikke hjemle en Ting;
oheimill, uhjemlet.
Ohelga, v., vanhellige. Isl. og Sy.
ohelga.
Ohelleg, adj., vanhellig. Isl. ohelgr.
Sy. ohelig.
Ohelsa, s.. Usundhed, Sygelighed.
Sy. ohelsa. See Vanhelsa.
Ohemming, see Uhemming.
Oheppen, uheppen, adj., ulykkelig.
Engl. unhappy. Isl. oheppinn, ohap
legr.
Ohjelpeleg, adj., som ikke kan hjelpe
sig. eller ikke hjelpes. Sy. ohjelplig.
Ohjelpsam, adj., utjenstfærdig. Sy.
ohjelpsam.
Ohjemla, see oheimla.
Ohindra, adj., uhindret. Sy. ohin
drad.
Ohugna, v., nedslaae, gjøre Fortred.
Sy. ohugna. See hugna.
Ohugna, s., Übehagelighed, Fortred.
Sy. ohugnad.
Ohulpen, adj., uden Hjelp. Sy. ohul
pen.
Ohyggeleg, adj., übehagelig. Sy.
ohyggelig.
Ohyggelegbet, s., Übehagelighed. Sy.
ohyggelighet.
Ohyre, s., Ulykke. Isl. ohyr, barsk.
Ohyren, adj., skranten, upasselig,
som ej er i sit rette Lune, utidig. Isl.
ohyr, bister.
Ohæfta, adj., uhindret. Sy. ohåftad.
Ohægna, adj., uindhegnet. Sy. ohdg
nad.
Ohæmna, adj., uhævnet. Sy. ohdm
nad.
Ohøfleg, adj., uhøflig. Sy. ohoflig.
Ohøgginn, adj., uhugget, utilhugget.
Isl. ohoggvinn.
Ohøjrd, ohørd, adj., uhørt. Sy. ohord.
Ohøjreleg, ohøjrleg, adj., uhørt, som
ikke kan høres*. Isl. oheyrilegr.
Ohøljd, adj., utilhyllet. Sy. ohbljd.
Isl. ohultr, tryg, sikker. See hølja.
Ohørd, see ohøjrd.
Ohørig, adj., ulydig, trodslg. Sy.
ohorig.
Ohøvelig, adj., upassende, usømme
lig. Isl. ohæfilegr. Sy. ohoflig.
Ohøvla, adj., uhovlet. Isl. ohefladr.
Ohøvsa, adj., udannet, übehøvlet.
Sy. ohyfsad.
Ojabn, ccc ojamn. Lap. ojebd. Sy.
ojamn.
Ojabna, see ojamna.
Ojabnhejt, s., Ujævnhed, Ulighed. Sy.
ojdm[n]het.
Ojamn, ojabn. adj., ujævn, ulig. Isl.
ojafn. Lap. ojebd. Sy. ojamn.
Ojamna, ojabna, v., foraarsage Ulig
hed. Isl. ojafna.
Ojamnheit, s., Ulighed, Ujævnhed.
Sy. ojamnhet. See Ojabnhejt.
Ojamt. adverb., ulige. Isl. ojafnt.
Ojll. see Oul.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
