- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
176

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kruk i kraa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

438 Kruk i kråa — Kryl
Kruk i kråa, s., en gammel Kjedel,
ogsaa en gammel Kjælling. Isl. krokr,
kryki, en Vraa, Krog.
Kruk, s., bøjet Stilling, Luden. Isl.
krokr. Sitta paa kruk, sidde med
bøjede Knæer.
Kruka, v., bøje, krumme, lude. Isl.
og Sy. kroka. Lap. kruketet. Jydsk
krukke. Kruka sæg, bøje sig, bøje
Knæerne dybt.
Kruka, krukete, adj., nedbøjet, krum,
kramkmæet. Sy. krokig.
Krukka, s., f., Krukke, Kruus. T.
krug. Scot. crock.
Krulla, v., kruse, krølle. Isl. og Sy.
krulla.
Krulla, adj., kruse*, krøllet. Sy.
krullig.
Krullejarn, s., Krusejærn. Isl. krul
lujarn. See Krusajarn.
Krumma, s., en krummet Haand,
Haandfuld. Isl. krumma. [1824]. See
Krubma, Kræmma.
Krumt, s., Ravn. Isl. krummi. Krum
tastykkje, Milten i et slagtet Creatur,
hvilken ai Bønjdierne kastes bort til
Føde for Riaivnien.
Kruna, v., krone. Isl. kryna, kruna.
Sy. krona.
Kruna, s., Krone, item em hvid Plet
i Qvægete Pande, den øverste Deel
af et Hoved. Isl’. kruna. Grønl. krone.
Nordfr. krune. Sootsk crun. Eng.
crown.
Kruna, krunete, adj., kronet, item
som har hvid Plet i Panden. Isl. kru
nottr. Sy. kronad.
Krunakulp, s. (Fi&k, mugil eapito).
(Nordhordlehn). See Hekt.
Kruning, s., Kroning. Isl. kryning.
Sy. kroning.
Kruningspenning, s., Kroningsme
dlaille. Sy. kroningspenning.
Krup, see Kryp.
Krupa, see krypa.
Krus, s., Camplimenter, Krølle. Sy.
krus. See Kruus.
Krusa, v., kruse, krølle, it. at gjøre
Complimenter. Isl. krusa, kruse, krølle.
Sy. krusa. Krusa up, gjøre Højtid af.
Krusabrot, Krusbrot, s., Potteskaar,
ituelaaet Steentøi. See Brott, Braat.
Krusajara, s., Krusejern, Krøllejern.
Sy. krusjern. See Krullejarn.
Krusedull, s., Floskel, Figur som er
anbragt til Prydelse. Sy. krusedol.
Krusera, v., udskjære i forskjellige
Figurer. Sy. krusera. See krusa.
Kruskeleg, adj., krøllet.
Krut, s., Krudt. Sy. krut.
Krutarbejar, s., Krudtarbejder. Sy.
krutarbelare.
Krutbrænnar, s,, Krudtfabrdkant. Sy.
krutbrånnare.
Krutflæk, s., Krudtplet. Sy. krui
flack.
Kruthodn (-honn), s., Krudthorn.
Sy. kruthorn.
Kruthuus, Krutkammar, s., Krudt
huais, Krudtkammer, den Deel af et
Skyderedskab, hvori Ladningen ligger.
Sy. kruthus, k.-kammare.
Krutla, v., nysle, sysle, beskjæftige
sig med Smaating. See putla.
Krutla-krøttel, s., en Person, som i
Stilhed foretager sig allehaande Smaa
ting i et Huus, en som nysler. See
Krøttel [mnskr.: Krottel], Krøtter.
Krutmakar, see Krutbrænnar. Sy.
krutmakare.
Krutrøk, s., Krudtrøg. Sy. krutrok.
Kruttudna (-tunna), s., Krudttønde.
Sy. kruttunna.
Kruus, s., Krøller, Stads, Kryds,
Kryds i Brystet1 af en Skjorte, it. Com
plimenter. Sy. krus. See Krus. Gjæra
kruus aav, gjøre Højlid al.
Kruus, g., et Krus, Potte, Leerkar.
Isl. krus. Laip. krus, kruse. Scot.
cruise. Sy. krus.
Kruus-brot, Krusa-brot, s., n., Potte
skiaar.
Kruus-ty, s., Steentøi, Fajance,
Krustøj.
Kry, adj., selvtilfreds, modig, kry.
Sy. kry, munter, frisk, rask.
Kry, v., gaae sagte, vrimle. See
krua.
Krybba, Krybbe, s., Kjelke.
Krybbe-renning, s., Agen paa Kjelke.
Krydd, s., Krydderie, Krydere. Isl.
krydd. Sy. krydda.
Krydda, v., krydre. Isl. krydda. Siv.
krydda.
Krydderquast, s., Urtekost, sammen
bundce Grønsager, som koges i Sup
per for at give disse bedre Smag. Sy.
krydquast.
Kryhejt, s., Selvtilfredshed, Moddg
hed. Sy." kryhet.
Krykebær, see Krækebær.
Krykkje, 6., f., et Slags simaa Strand
imaager (lame tridactylus) . See Sæng.
Krykkje-kall, s., m., En, som gaacr
paa Krykker. [1824].
Kryl, adj., kræsen. (Helgeland).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0440.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free