Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Norsk Dialect-Lexicon 267
Jeg har videre for en Deel benyttet de nedenstaaende Bøger,
som jeg dog, om jeg beholder Liv og Hilsen, agter nærmere Ord
for Ord at gjennemgaae:
8 og 9. Den under No 6 benævnte.
10. Ham[m]ers Forsøg til en norsk Natur-Historie, for
saavidt de norske Benævnelser angaar.
*10b. Smiths Tryssilds Beskr. i Topogr. Journal 23de
Hefte p. 71—77.2
*10c. J. S. Munefis Levninger af Nordens gamle Tunge
maal i Norges Dialecter, i Sagas Iste B. 2det og 3 H. 1816.
2det B. 2 H. 1817.
1 1 . Tonnings norske medicinske og oeconomiske flora, lige
ledes saavidt de norske Benævnelser angaaer.
12. Gunneri flora norvegica, ligesaa.
13. Hjorthøys Beskrivelse over Gulbrandsdalen, forsaa
vidt de der anførte norske Ord angaaer.
14. Lunds Telemarkens Beskrivelse, ligeledes. — P. 145 etc.
15. Nogle faa rare norske Ord, samlede og forklarede af
Professor E. G. Schytte. (Scandinav. Litter.-Selsk. Skr. 1807,
3die Qvartal p. 59—112). [Denne er ganske benyttet."
*16a. WUles Beskr. over Sillejotds Præstegjeld.
16 b. Wilses norske Ordbog.
17. Hallagers norske Ordbog.
Endvidere har jeg allerede benyttet:
18. Schønings Rejse igjennem en Deel af Norge.
19. Bjelkes termini legales norvegici.
20. Registeret til Speculum regale, og Bogen selv.
21. Registeret over gamle Ord, som findes i Oversættelsen
af Jons-bogen.
22. Paus:s Samtinger af norske Love og Forordninger.
23. Hirdskraae, og Dolmers Anmærkninger til denne.
24 a. Aarflots Landboeblad.
*24b. Weyles Glossarium juridicum.
*24 c. Wormii Lexicon runicum.
2 Dei nummeri som er merkte her med stjerne, hev Christie sett til seinare.
8 Det er utydelegt um ordi fraa [ høyrer til dette nummeret eller num
meret etter. Dei er tilsette seinare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
