- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
157

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kokre folkeminne-uppskrifter 157
[222 nr. 2. Christie noterar: »Dette Sagn om en Jutul og
en Dreng (en Jætte og en Dværg) er nedskrevet saaledes som
det almindeligen fortælles blandt Almuen paa Nordmør, i Romsdals
Amt, og det er en Almuesmand derfra som har ført Pennen.«
Uppskrivaren heitte A. Westad, frå Sandviki i Bergen. Upp
skrifti er dagsett 13. aug. 1839].
Gåtor
etter uppskrifter innsende til Christie 1848—49.
I. Frå Nordfjord.
Uppskrifter innkomne gjenom provst W. Koren i Selja. Jfr. brev
frå W. K. til Christie 3. juli 1849. Mest Nordfjord-mål, men nokre gåtor
på dansk. 2 kvartblad.
1. Der var en Ting før Verden var,
det er og bliver mens Verden staar;
det haver en Fiende grum,
som jager det hele Verden om?
(Mørket som flyer for Dagen).
2. Kva æ da so æ mæst a i et Mans Huus aa synes minst itte?
(Fodetrin).
3. Hon Reudekolle slær hinne Svartekolle ponde Vomba so da
popla? (En kogende Gryde).
4. Likkjista svæva,
Likje da bæva,
(Hvalfisken som førde Jonnas).
Min Skabning er rund,
en Soelflæk paa mit Liv,
D
aa under den Flæk ligger Møidommen min;
Kjista [a]at Mat,
aa Likje sat aa bad?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free