Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Opblæse
478
Op il y n geise
shahen opblæser, dietto goarosmatta,
cævlod; 4, være opblæst, cævllot,
cævlaistallat; 5, ramadallat, I ere
opblæste, di cævlaistallabættet,
rama-dallabættet; Opblæstes Ord,
cævlai-stalli, ramadalli sanek; han er ikke
opblæst, i son cævlaistalla, ramadalla.
Opblæsthed, 1, cævllaivuot;
eævllom-vuot, cævlaistallamvuot; 2,
ramadal-lamvuot.
Sv. 1, poselet; tobdem posolova.
Være opblæst, 1, stuorrastallct; 2,
oivastallet.
Opbringe, v. 1, bajas buftet; 2,
moaratattet. Opbringes, moaratet.
Sv. 1, pajas puoktet; 2, moaratattet.
O pb r in g else, s. 1, bajasbuftem;
2, lnoaratattem.
Opbrud, s. 1, jottem; 2, inannam;
3, sirddem.
Opbruge, v. adnet.
Opbruse, v. hoppui læt.
Opbrusning, s. hoppuivuot;
hoappovuot.
Opbryde, v. 1, boaggot; 2,
gaik-kot.
Opbrgdning, s. 1, boaggom;
2, gaikkom.
Opbrænde, v. boalddet. Buollet.
Opbrændeise, Opbrænding, s.
boalddem. Buollem.
Opbgde, v. værjoidi goccot; 2,
adnet, opbgde alle sine Kræfter,
buok apides adnet, buok apides mield
barggat.
Opby,99e> v- bajasrakadet,
hans Tale opbyggede Tilhorerne, su
sardne bajasrakadi guldalegjid; 2,
bajasdakkat, opbygge ei Hus, vieso
bajasdakkat, bajasrakadet.
Opbyggelse, s. 1,
bajasraka-dæbme; -rakadus; 2, -dakkam; 3,
ibmelballolasvuot.
Opbyggelig, adj. 1, bajasraka-
dægje; 2, ibmelballolas; 3, Ib;l
guvllui oapatægje.
Opbgggelsesskrift, s.
l,ibnl-ballolasgirje; 2, rokkusgirje.
Opdage, v. 1, gavdnat; 2, bi di
boattet; 3, almostattet; 4, diedet
Sv. 1, kaudnet; 2, pajetet; 3, i
kotet; 4, tetetet.
Opdagelse, s. 1, gavdnam 2,
boddi boattein; 3, almostattem 4,
almostus; 5, diedetæbme.
Opdagelsesreise, s. gavd m
matkke.
Opdigte, v. 1, hutkkat, du ai
ikke opdigte noget om, paa han ik
galga hutkkat su ala maidegen. \
Opdigtelse, s. 1, hutkke 2,
hutkkam.
Opdrage, v. 1, bajasgæssel 2,
bajasbagadet, opdrage sine Bør til
Gudsfrygt, manaides bajasgæet,
bajasbagadet ibmelballolašvutti. iu
Sv. 1, pajaspiæbmet; 2, pajett
Opdragelse, s. 1, bajasgæs n;
2, bagadæbme; bagadus; 3, oap;is;
en Mand af Opdragelse, Siega
a-gaduvvuin, oapatuvvum olmuš.
Opdragelsesanstalt, s. 1
a-gadam-, 2, oappo-, 3, oapatam as is.
Op dr ikke, v. jukkat; buok
k-kat, al Melken er opdrukket, uk
mielkke læ jukkujuvvum.
Opd rive, v. 1, vuojetet, Has
vuojetet; 2, opdrive Prisen, divret;
opdrives, divrrot; 3, fidnit, di er
alle de Penge jeg har kunnet
f-drive, de læk buok rudak, maid ’in
buftam fidnit.
Opdrivelse, Opdrivning, 1,
vuojetæbme; bajasvuojetæbme; 2,
divrotæbme; divrrom; 3, fidnim.
Opdgnge, v. l,cokkit; 2, c
k-kai buftet; 3, se dynge.
Opdgnge Ise, Opdyngen,
Hi-(lokkiin; 2, čoakkai buftem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
