Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ansliri g
45
A n s t æ n d i g h c d
Anskrig, s. bisSkom, gjøre
^nsA-n’♂,bišškomdakkat; 2, čuorvvom.
Sv. 1, kilja, hvad Anskrig er det?
mi kiljait le tat? kiljom; 2, kiljatem;
3, corvvom.
An skrive, v. 1, callet; 2. være
qodt, ilde anskreven, doattaluvvum,
doattalkættai læt.
Anskue, v. l,gæccat; gæcadet;
2, oaidnet.
Anskuelig, adj. 1, oainolas,
anskueliggjøre, oainolaj^an dakkat;
1 2, gæcatatte.
Ans kue lige 7i, adv. oainola^at;
oainolas lakkai.
Anskuelighed, s. oainolašvuot.
Anskuelse, s. 1, gæccam;
gæöa-! dæbme; 2, oaidnem.
Anslaa, v. 1, mærostet, vi
anslaa Længden til sgv Mil, ciečča
bædnegullain mi mærostallap dam
i gask; 2, arvvat; 3, arvvalet.
Sv. 1, meretet; 2, merostallet.
Anslaaen, s. 1, mærostæbme;
mærostallam; 2, arvvam; 3,
arvva-læbme.
Anslag, s. 1, ulbme; 2,
aiggo-mus; 3, arvvalus, dette Anslag maa
vi lade fare, dam arvvalussamek
ferttijep hæittet.
Sv. 1, uššolmes; 2, aikom; 3, rade.
Anspænde, v. se anstrænge.
Anstaa, v. heivvit; 2, soappat;
, noqet anstaar en, som ikke anstaar
en anden, mi nubbai hæivve, soappa,
i nubbai i hæive, i soapa.
Sv. 1. sættet; 2, det anstaar ikke,
■ i le tat cabbe.
; Anstalt, s. I, asatus,
Opdragelses oq Undervisnings Anstalter,
ba-! jasgæssem ja oapo asatusak.
Sv. 1, lagetes; 2, piejetus.
Anstand, s. se Værdighed.
Anstifte, v. 1, dakkat; 2,
al-getet.
Sv. i, algetet; 2, piejet; 3,
karve tet.
Anstiftelse, s. \, dakkam; 2,
algetæbine.
Anstifter, s. l,dakke; 2,
alge-tægje.
Ans tikke, v. se smilte.
Anstille, v. 1, dakkat; se
foretage, holde; 2, anstille sig,
addi-stallat; 3, lattit; 4, dakkatjecas, han
anstillede sig som han vilde, son
dagai jecas dattomen, dego datuši.
Sv. 1, lagetet; 2, takket ko,
anstille sig sgg, ečebs takket
puöcce-men.
Anstillelse, s. 1, dakkam; 2,
addislallam; 3. lattim.
Anstrænge, v. 1, barggat; 2,
viggat, at anstrænge sig over sine
Kræfter, apides bagjel barggat,
viggat; 3, gaggat, uden at anstrænge
dig formaar du ikke at gjøre det,
gagakættai ik don buvte dam dakkat;
3, riesstet, under Roningen
anstræn-ger man sig, sugadedin olmus riessta.
Sv. parget.
Anstrængelse, s. 1, barggam;
2, viggam; 3, gaggo, det sker ikke
ved dine Anstrengelser, i dat du
gaggoisadda; 3, gaggam; 4, riesstem.
Sv. 1, losses pargo; 2, tuoda, at
anstrænge sig, tuodasne let.
Anstrøg, s. habme, han søgte
at give sine Handlinger et Anstrøg
af Redelighed, bargai dagoidassis
vuoiggadvuoda hame addet.
Anstændig, adj. 1, hæivolas;
2, soavalaš; 3, soamalaš.
Sv. 1, sættok; sættes; 2, vuokok;
3, snivva; snivok.
Anstændigen, adv. 1, hæivo-
lajgat; 2, soavala^at; 3, soamala^at.
Anstændig hed, s. 1,
hæivo-lašvuot; 2, soavalašvuot; 3,
soamalaš-vuot.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
