Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 157 — j
«Det kan vij forhindre,» svarte lodsen. «Jeg kjender
kap-teinerne paa alle disse skibe og træffer dem sikkert eftersom
de kommer her forbi, saa jeg faar god anledning til at forklare
dem den feiltagelse de har begaat. Jeg kan fortælle dem at de
som stjal skibet ikke slog sig paa sjørøveri men solgte skibet,
og at den nuværende kaptein ikke har begaat nogen av disse
forbrydelser men ærlig og redelig kjøpte skibet for at drive
forretninger med det. De vil ialfald fæste saa megen lid til det jeg sier
at de for fremtiden blir mere forsigtige.»
Vi bestemte os altsaa for Nanking og efter tretten dages
sei-lads kastet vi anker paa sydvestsiden av den store bugt ved
Nanking; der fik vi hore at to hollandske skibe var seilt forbi like
i forveien. Hvad skulde vi nu gjøre? Fortsætte kunde vi ikke,
for da vilde vi sikkert falde i hænderne paa dem, og snu kunde
vi heller ikke godt. Jeg raadførte mig med min kompagnon, men
han visste hverken ut eller ind og vilde gladelig ha landet
hvorsomhelst. Jeg tok det litt roligere og vi spurte lodsen om han
kjendte nogen havn eller vik i nærheten som vi kunde skjule
os i og hvor vi kunde drive forretninger med kineserne uten
at risikere at bli opdaget. Han foreslog nu at vi skulde seile
omtrent firti mil mot syd; der var der en liten havn ved navn
Kvinchang hvor missionærerne pieide at ankomme fra Makao
paavei til sit arbeidsfelt. Europæiske skibe kom aldrig den vei,
saa der kunde vi i ro og mak overveie hvad vi senere skulde
gjøre. Noget forretningssted var det rigtignok ikke undtagen til
visse tider paa aaret da kjøbmændene holdt et slags marked der;
da pieide der at komme en hel del japanske kjøbmænd for at
kjøpe op kinesiske varer.
Vi besluttet os til at følge lodsens raad og reise tilbake til
denne havn. Navnet har jeg muligens stavet galt; jeg hadde
skrevet ned det og mange flere i en liten lommebok som blev
ødelagt av vand ved et uheld som jeg senere skal fortælle om.
Jeg husker imidlertid at de kinesiske og japanske kjøbmænd
som vi kom i forbindelse med hadde et andet navn paa stedet
end det vor lods brukte; han sa nemlig Kvinchang. Nok om det;
vi lettet altsaa anker næste dag efter at ha været iland to gange
for at hente vand. De indfødte viste sig ogsaa her forekommende
og skaffet os en hel del del proviant, te, endel vildt og rotter,
men de tok god betaling for altsammen.
Vi fik motvind og brukte derfor hele fem dage paa turen.
Da vi endelig kom frem var vi derfor straalende fornoid. Det
var med glade følelser jeg satte foten paa land, og min
kompagnon og jeg blev enig om at om vi paa nogen maate kunde
undgaa det saa vilde vi ikke oftere sætte vore ben paa det ulyk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
