Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Machiavelli's psyke og hans politiske livsvisdom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blikkelig blir vår hans hjelmpryd og „snakket i sit
sprog hovmodig sigende: Hvad er det for én som
bærer min hjelmbusk?" Og han roper paa sin væbner
at han paa timen skal bringe gangeren, ti han vil
slaas med borgermesteren; tyskeren var en vældig
kar, og het „herr Scindigher". Det blev svare til
opstyr; folk samlet sig om kamphanen og søkte at
stagge og snakke ham fra; men ingenting nyttet.
Borgermesteren begyndte at bli nervøs; man
akkorderte ivrigere og ivrigere. Og enden paa det blev
da at borgermesteren svarte mellemmændene: Det
er ikke hans hjelmpryd; en florentinsk maler laget
den for mig, og den har kostet mig fem fioriner;
men vil han endelig, saa kan han sende mig fem
fioriner, saa skal han faa hjelm-merket. Herr
Scindigher sendte straks sin tjener hen med de fem og
lot hente hjelmpryden, ved hvilket kup „han tyktes
sig at ha beseiret en hel by", som det heter i
novellen med italienerens overlegne syn paa komik.
Men borgermesteren finder sig en maler i Ferrara,
som lager ham en ny hjelmpryd, nemlig en bavian
i halvfigur, klædt i gult, med et sverd i haanden —
og dette sidste bytter han med et rødmalet spyd:
Det blev hans vaabenmerke. Og med det drog han
saa til Padua. Det nye kostet to fioriner. „Saa han
tjente tre fioriner paa det, og tyskeren, han blev
ved bjørnen", gjentages det lunt klukkende tilslut. —
Hos Sacchetti er der endnu en anekdote, som
fremviser samme art lavpandet lanseknegt i hans møte
med en gløgg italiener, som er utover urmenneskets
kulturfase: Der var engang en italiensk ridder, som
204
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
