Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - 2. De tre dokumenter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den nøiagtige kopi af det tredje papir ser saaledes ud:
i
troj ars tannja ;
« gonie austral (
abor !
contin . pr uruel indi ,
jetei ongit i.
et 3379 11 « at I
»Der er jo en talangivelse,« raabte lady Helena·
«Se her, mine herrer . . .!«
,,Lad os begynde med begyndelsen,« sagde lord
Glenarvan. «Tillad mig, mine herrer, at tage et for
et af disse spredte ordrester for os. Der ser jeg straks
af de første bogstaver, troi ars, at der er tale om en
tremaster — trois—mats — hvis navn i forbindelse
med et ftykke i det engelske exemplar udfyldes, nemlig
Britannia. Af de to næste ord skjønner vi kun det
sidste — austral — fuldstændig«
»Det er jo allerede noget,« udbrod John Mang-
les; ,I,forliset har fundet sted paa den sydlige halvkugle.«
,,Det er dog noget ubestemt,« sagde majoren.
»Jeg gaar videre,« fortsatte Glenarvan. »Stavelsen
abor tyder paa aborder — land e. De ulykkelige er
landet et eller andet sted. Men hvor? contjn stal vel
betyde fas tland? Cruell . . .«
· »0ruell« raabte John Mangles, »der har jeg jo
c s-
»
J-" T:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
