Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sil–Simle-.
211
(udt. Sikjils-) formodes NG. IV, 1 S. 102 at komme af et Sønavn paa -ill.
Det var vel muligt, at dette kunde være dannet af et Elvenavn af denne
Stamme. Sikveland 48 Time kan neppe være beslægtet, da det 1567 skrives
Siigfarland.
Sil-
S i 1 a a e n. Udt. silåga. Gaar fra Fjelddalen Silaabotnet ud i Grøn-
fjeldaaen i Mo Ndl.
† S i 1 e n 26 Lurø. Udt. si’la. Ved en Elv. Jfr. Selnes ud mod
Havet paa den samme Strand.
Maaske af Sil m., en Fiskeart; i svenske Dial. ogsaa om Fiskeyngel.
Mulig kunde det vel ogsaa ligesom Fossenavnet Silfossen i Mo Ndl. sættes i
Forbindelse med sila, sile, silregne.
Sildr-.
Sildra. Falder fra 0. i Sona i dens øverste Løb i Selbu.
[Sildra. Udt. si’Ura. Gaar til Foldas Vasdrag i Beitstaden],
† Sillermo og Sillermyr. Pladse øverst i Foras Dal i Hegre
ved en i denne udløbende Bæk.
Jfr. sildra, risle, rinde sagte (Aasen).
Silka.
S i 1 k a. Udt. silka. Falder fra 0. ud i Kvnna i Vaaler Sol. ved
Gd. Silkoset. Gaar i sit øvre Løb paa en lang Strækning
gjennem Myrer.
† Silkebækken 64 Elverum. Ved en Bæk.
Jfr. Silken, Sø i Hellefors S., Nerike.
Er vel en Afledning med -k af sil n., stilleflydende Strækning i Vandløb.
NG. III S. 304. Jfr. Svensk Dial. silka, smått och sakta framrinna,
fram-sippra (Rietz).
Silongbækken. Falder fra 0. i Tesse i Vaage.
Mulig af Silung m., der nu i Norge brnges om smaa Laks, hvis dette
Ord ligesom isl. s i 1 u n g r ogsaa har været brugt om Ørred (se Aasen).
Sillungen (RK.), lidet Vand i V. Toten, er vel rettere at skrive Silungen og
saaledes af samme Stamme.
Sim-.
† Simadalen. — i Simadalæ BK. 33b. I Eidfjord i Hardanger.
† Simadalsvand. Nordvestlig i Verran; har gjennem Vargaaen
Afløb til Folda.
[† Simaadalen. Gjennemstrømmes af en fra Simaavandene
kommende Kildeelv til Forslandselven i Alstahaug].
Kunde hænge sammen med Sime m., Taug, Reb; det kan neppe være
opstaaet af Stammen Sigm-.
[S i m 1 e e 1 v e n. Falder i Tiplingelven i Hatfjelddalen. RK.].
? † Simlenes 33 Leikanger. Mellem 2 Bækkes Udløb yderst paa
vestre Side af Aurlandsfjorden.
Jfr. Semlaån, Mörsill S., Uppland. Simlången, Sø i Breared S., Halland.
Sömlinga, falder i Lofssjön i Herjedalen. ^
Hvis disse Navne indeholder et Elvenavn * S i m 1 a, maa dette vel
forklares af s i m ti 11 m., Okse, og Folkesprogets Simla, Semla f., Renko, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
