- Project Runeberg -  Naturens lov i aandens verden /
174

(1889) [MARC] Author: Henry Drummond Translator: Birger Anneus Hall With: Fredrik Petersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Omgivelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Aa

har afgjort, hvormeget han skal indrømme hver;
den, som kan regulere de nye kræfter, efterhvert
som de fremkommer, eller bringer dem i det rette
forhold til de gamle, idet han styrer dem saaledes,
at han i det ene øieblik bringer dem til at arbeide
sammen, i et andet til at modarbeide hinanden, han
forstaar det rette princip for den personlige udvik-
ling. Stadig at gribe leiligheden til mere og mere
fuldkommen afpassen efter bedre og høiere betin-
gelser, at modarbeide det onde, der kommer inden-
fra, ved hjælp af bedre indflydelser udenfra, med
et ord at omforme vor omgivelse paa samme tid
som den danner os — dette er hemmeligheden ved
et velordnet og vellykket liv.

Ogsaa i den aandelige verden er det usynlige
kræfter, som former og omformer sjælen, arvelig-
heden og omgivelsen. Og i særdeleshed her, hvor
alt er usynligt, hvor meget, som vi føler virkelig
er der, dog staar saa uklart for os, bliver det af
overordentlig praktisk betydning at klarne atmosfæ-
ren saa meget som muligt med forestillinger, laante
fra naturlivet. Faa ting er mindre forstaaede end
det aandelige livs betingelser. Den sørgelige man-
gel paa kraft, som de fleste af os er sig vel be-

vidste, naar vi forsøger at leve op til vor aandelige

erfaring, grunder sig maaske mindre paa viljens
fordærvethed, som vi i almindelighed giver skylden
derfor, end paa vort ufuldkomne kjendskab til de
rette betingelser. Det falder os ikke ind, hvor
naturligt det aandelige dog er. Vi stræber fremde-
les at naa en eller anden forunderlig, oversanselig
ting; vi søger at fremme livet ved methoder, der

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:13:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/naturlov/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free