- Project Runeberg -  Naturvetenskap och kristendom /
269

(1913) [MARC] Author: Frédéric Bettex Translator: Hanna Östberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Translator Hanna Östberg is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vetenskap

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

konsertsal tusentals och åter tusentals ljudvågor kunna
rasa i och om varandra utan att ömsesidigt störa
varandra eller ingripa i de genast därpå följande. Och
om möjligt än obegripligare blir det att hos tusen
församlade människor miljoner och åter miljoner
etervågor i vart öga måla en till och med perspektiviskt
olika bild av den omgivande världen. Samtliga våra
fysikaliska förklaringar av hårrörskraften, av
endosmosen[1] o. s. v. äro, sådana som de föredragas i gymnasiet
och vid högskolorna, mycket angripliga. Kunde vi,
säger med rätta en kemist, åstadkomma temperaturer
på 10,000°; så skulle snart en helt ny kemi uppstå.
»Den naturkunskap, som vi för närvarande betecknat
som tillfredsställande för vårt behov av
orsakssammanhang, tillfredsställer det icke i sanning, är ingen
kunskap och’ blott surrogat för en förklaring».[2]
Emellertid hör även detta ovetenhetens vetande till
den verkliga vetenskapen. Det förut anförda
uttalandet av Pascal är också lika sant: »Människan är
ovetande, emedan hon är det, men hon är vis därför
att hon vet av det».

*



Det återstår oss nu att tala om vetenskapens
fel, ty eftersom den är ett mänskligt vetande, så är
den behäftad med allehanda mänskliga svagheter.
Först och främst åtrån att imponera genom så


[1] Vätskeströmning genom porösa skiljeväggar. (Övers,
anm.)
[2] Dubois-Reymond.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:11:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natukrist/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free