Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det är Guds vilje, magt öfver hans sinne och får honom så långt,
att han upphör att anse blodsutgjutelse för hjeltebragd och sitt
lifs mål.»
»Min högt ärade herre och vän», sade lorden, »jag har med
beundran sett kraften af edert tal på Titus Afrikanen; men jag
måste likväl tillstå, att jag icke kan tro, det ni någonsin skulle
lyckas omvända Tschetschwajo. Han upprätthåller sin magt endast
och allenast genom blodsutgjutelse. Alla de små konungar, hvilka
fordom herskade i hans rike, har han besegrat i strid och han
håller dem endast genom fruktan i tygeln. Ville han upphöra
med att qväfva hvart missnöje bland dem medelst af rättningar,
skulle de resa sig. De skulle förakta en fredsälskande herskare.
Jag har hört folk i England, som varit förtrogna med förhållandena,
tala härom. Och ännu en sak: stanna icke för länge här, utan
använd ert inflytande hos konungen dertill, att han låter er resa.
Ni är icke säker här. Regeringen i Kaplandet har beslutit att
undanrödja zuluerna. Sedan vi förklarat Transvaal för brittisk
besittning, känna vi oss förpligtade att sörja för dess säkerhet.
Det får icke längre utsättas för de vilda zuluernas öfverfall. Boerna
äro icke mägtiga nog att skydda sig sjelfva. Hennes majestäts
regering är besluten att tillintetgöra Tschetschwajo. Redan hafva
talrika trupper landstigit, ännu flere skola komma framledes, och
de skola från flere sidor marschera in i hans land. Men då äro
de hvite, hvilka vistas här, i fara. Den förbittrade konungen
skall hämnas på dem för angreppet. Sök derför, att snart komma
härifrån, min högt värderade vän!»
»Jag tacker er för meddelandet, mylord», sade missionären.
»Men jag råder er, att vid er återkomst upplysa guvernören om
mycket, som han ej tyckes veta. Jag anser, att engelsmännen
underskatta Tschetschwajos magt äfvensom boernas styrka. Hvad
boerna angår, så äro de godt i stånd att värja sig för zuluerna,
och jag anser det ej rätt, att engelsmännen annekterat Transvaal.
Skyddet förefaller mig blott vara en förevändning.»
»Om jag skall döma efter Pieter Maritz’ duglighet, äro
boerna att högt akta som krigare», sade lorden. »Han rider och
skjuter som en hjelte och har ett hjerta af guld. Men alla boer
äro väl icke sådana? England har en stor mission i verlden, och
Transvaal kan skatta sig lyckligt att stå under drottningens skydd.»
»Jag önskar likväl mycket, mylord, att ni använde ert in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
