Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I verdenskrigens spor - Kampen mot hungersnøden i Russland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRIDTJOF NANSENS SAGA
vi nu ser for oss. Ophevelsen
av blokaden, Russlands gjeninn*
treden i forbindelsen med den
øvrige verden på et rent økono*
misk grunnlag på et tidspunkt
da det ennu var i besiddelse av
betraktelige forsyninger av rå*
stoffer, vilde uundgåelig ha hatt
en stor innflytelse på gjenop*
rettelsen av likevekten i Europas
produksjon og forbruk.»
Men ulykken var at man i 1919
og 1920 betraktet Russland bare
fra politisk synspunkt, interessens
ivrigste utslag var å hjelpe de
motrevolusjonære til å knuse
Sovjetstyret. — Det lyktes ikke.
At Europa satte Russland ut
av europeisk forbindelse, tjente
ikke til å gjenoprette likevekten
i Europas økonomiske liv.
Virkningen av det misgrep blir ikke bedre ved at hungerspø*
kelset for alvor reiser sig i Volgadalen og Ukraine, og sammen med
all elendigheten efter 7 års krig tar kreftene ut, så det vil ta mange
år å komme på fote igjen.
Hungeren som Nansen hadde gjort opmerksom på allerede våren
1919, steg i 1921 til det katastrofale, efter at høsten slo fullstendig
feil i Russlands beste strøk, Volgadalen og det sydlige Ukraine. Et
område dobbelt så stort som Frankrike, med ca. 33 millioner menne*
sker, truedes av sultedøden. Hvis her ikke blev bragt hjelp, og
hurtig hjelp, vilde millioner av mennesker dø.
Hungersnøden var en følge av krig og tørke. Europas brød*
kurv, Volgadalen, lå som en brent ørken. Og sammen med sulten
raste farsottene, kolera og flekktyfus. I 1918—22 ca. 30 millioner
tilfeller av flekktyfus, med stor dødelighet, omkring 30 procent. Hjem*
løse barn i millioner, herjet av tuberkulose og annen sykdom; blandt
småbarn en dødelighet av 80 procent.
Nansens aksjon overfor Det Høie Råd var med på å reise en
Brev til Nansen fra en russisk gutt (8 år).
Oversettelse
Professor Fr. Nansen.
Jeg og en kamerat har lest boken om Deres reise
på «Fram» over Ishavet og har fått vite, at De er her.
leg sender Dem hilsen og takk for Deres anstrengelser.
Busja Rabitschkin
8 år.
264
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
