Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 37. Der große Rückzug
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
486 Siebenunddreißigstes Kapitel.
Die Nacht in meincr ärmlichen Hütte gab mir eine lebhafte Vor-
stellung davon, was eine Einquartierung in Polen im Kriege zu be-
deuten hatte, und vergegenwärtigte mir die Wahrheit eincr Episode aus
der schwedischen Geschichte, als Karl XI]. mit seinen Truppen in dieser
Gegend lag. Nicht weit von hier war das Dorf Poplawy bei Braúsk,
das lauter Edelleute und ihre Damen bewohnten. Kleine viere>ige
Löcher waren die Fenster, geöltes Papier und Holzläden die Fenster-
scheiben. Man saß zusammengekauert auf dem gestampften Erdboden
vor dem großen Hcrd, wurde auf der cinen Seite gebraten und erfror
Generalstabsgebäude und Kasino in Wierpole, eine Scheune.
auf der andern, und der Nauch schwebte wie cin Thronhimmel über den
Köpfen, denn Schornsteine gab es nicht, die Fenster mußten daher offen
stehen. Jn Rock, shmutigem Hemd und auf bloßen Füßen trippelten
hochgeborcne Damen umher und kochten über dem Feuer Erbsen für den
ganzen Tag. Der junge Prinz Max meinte, die zweibeinigen Weiber
genügten, und warf daher eine Sau mit ihren Ferkeln hinaus, die aber
immer, sobald die Tür sih auftat, wieder hecreinrasten. Als dann die
ganze Familie auf den Ofen hinauffkro<h, um zu schlafen, wurden die
vierbeinigen Einwohner cudgültig hinausgesctt, wütend auf den königlichen
Besuch, der fie 1hrer ortsüblichen Nechte beraubte.
Auch von W....... aus unternahm ich mit dem Grafen B
eine sehr interessante Ausfahrt. Sie führte uns am 25. August über
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
