Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 303 —
havde testamenteret Dem et Sæt
Sørgeklæder. Jeg ønsker Dem af Hjertet
til Lykke. Dem med Deres store
Familie kunne Pengene jo komme til
god Nytte, og De skylder Deres
Hustru og Børn at tage imod dem,
Enhver har jo da ogsaa Ret til at
gøre med sine egne Penge, hvad han
vil. Tro De mig: De har reddet
hende for at brække sit Ben lige
oppe ved Hoften.»
«Naa ja — uder den
Forudsætning er det vel min Pligt at tage
mod Legatet,» svarede Kaptajn Wilson
leende.
«Ja, naturligvis, send De nu Bud
efter det straks; Kursen staar højt
for Øjeblikket. Jeg skal give Dem
Statspapirer derfor til et Beløb af
henved fire Tusinde Pund. »
«Fire Tusinde Pund for at
forhindre en gammel Kone fra at falde!»
udbrød Kaptajn Wilson igen.
«Ja, det er Satans godt betalt,
Wilson, og jeg ønsker Dem endnu en
Gang til Lykke.»
«Hvor meget er jeg dog ikke den
unge Easys Fader skyldig!»
bemærkede Kaptajn Wilson efter at have
siddet tavs i nogle Minutter. «Hvis
han ikke havde hjulpet mig, da jeg
var bleven udnævnt til Skibschef,
havde jeg ikke kunnet tage mod min
Udnævnelse; jeg vilde da ikke have
haft en Skilling af de tre Tusinde
Pund, jeg har erhvervet som
Prisepenge, ikke opnaaet Forfremmelse til
Chef for en smuk Fregat og heller
ikke faaet de fire Tusinde Pund, der
nu ganske uformodet ere dumpede
ned til mig.»
Guvernøren tænkte, at han stod
i større Taknemlighedsgæld til Jack
end til dennes Fader for flere af disse
Goder, men han vogtede sig vel for
at sige noget.
«Det er meget sandt,» sagde han,
rat Mr. Easy ved Deres Ansættelse
har ydet Dem en stor Tjeneste; men
tillad mig dog at bemærke, at hvad
"Tjenesten endnu; thi
Fregatten, Prisepengene og denne Arv
angaar, saa skylder De alene Deres
Tapperhed og Ridderlighed disse,
Imidlertid er Mr. Easy jo en ædelt
tænkende Mand, og det er hans Søn
med, kan jeg fortælle Dem. Jeg havde
for Resten en lang Samtale med ham
forgangen Dag. »
«Om ham selv?«
«Ja, alene om ham selv. Det
lader til, at han er traadt ind i
Tjenesten uden nogen særlig Bevæggrund,
og at han nu vil træde ud af den
ligeledes uden at have noget særligt
Motiv dertil. Han synes at være
meget forelsket i den sicilianske
Adelsmands Datter. Jeg hører, at han efter
sin Ankomst hertil har skrevet baade
til hende og Broderen.»
»Jeg ved meget godt,» svarede
Kaptajn Wilson, «at han traadte ind
i Tjenesten for der at finde noget,
der ikke eksisterer noget Sted i
Verden — og det tror jeg ogsaa, han
er kommen til Erkendelse af. At han
vil tjene hele sin Tid ud, anser jeg
ogsaa for meget tvivlsomt; men jeg
ønsker dog ikke, at han skal forlade
han har
udmærket godt af den.»
»Deri er jeg fuldstændig enig med
Dem — jeg har en ikke ringe
Indflydelse paa ham og skal nok faa
ham til at blive i Tjenesten en Tid
endnu. Han er jo Arving til en
meget stor Formue. — ikke sandt?»
«Jo, hele otte Tusinde Pund om
Aaret i det allermindste.»
«Hvis Faderen dør, maa han
naturligvis træde ud; thi en Kadet med
otte Tusinde Pund om Aaret vilde
være en ren Abnormitet.»
«Nej, det kan aldeles ikke
forenes med Tjenesten; det vilde blive
lige saa skadeligt for ham selv som
for hans Omgivelser. Allerede nu
finder jeg, han har alt for mange
Penge at raade over.»
«Ja, det er naturligvis ikke
heldigt; jeg undrer mig over, at. han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
