Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugusjunde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
så att hon kan tänka en tanke före djuret och
utföra en handling före djurets. Nu ska ni flå se hur
jag tar bukt med honom. Han är inte så
oövervinnelig som han försöker inbilla sig att han är.
Den idén, som just nu börjar vakna hos honom,
skall jag snart ta ur honom. Det är kvastkäppen
som skall göra det. Pass på.»
Han drev djuret tillbaka så lång buren var, slog
det oupphörligt på nosen och höll den nere vid
golvet.
»Nu skall jag mota honom in i hörnet.»
Morrande, brummande och fräsande, med
nedböjt huvud och försvarande sig med korta slag av
tassen mot den envisa käppen, drog Hannibal sig
lydigt tillbaka till hörnet, kröp ihop med bakdelen
och gjorde en förtvivlad ansträngning att göra sig
mindre. Och alltjämt höll han ner nosen så att
han omöjligen kunde ta ett språng. Midt under
detta lyfte han långsamt upp nosen och gäspade.
Nu slapp han något slag på nosen, emedan den
lyftes upp så långsamt och emedan Collins varit
förberedd på gäspningen, eftersom hans tanke
alltid gick ett steg före Hannibals.
»Nu är han tuktad», tillkännagav Collins, och
för första gången lät hans röst käck utan någon
spänning eller dallring. »Då ett lejon gäspar midt
i en dust, vet man att det inte är rasande längre.
Då tar det sitt förnuft till fånga. Hannibal har nu
tagit sitt förnuft till fånga, annars skulle han ta
språng eller slå med tassen i stället för att gäspa.
Han vet att han har fått stryk, och den där gäsp-
284
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
