- Project Runeberg -  Michael, Jerrys bror /
258

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugufemte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Skreva mera. Rör på musklerna i armar och ben
som om de verkligen arbetade. Låt dem dra er ett
litet steg åt höger och ett litet steg åt vänster.
Böj er efter dem. Stå mera bredbent. Gör
grimaser som om ni höll på att slitas i stycken och
bara hölls samman av er viljekraft. — Just så, ja!
Det är bra! Det här går utmärkt, Bill! — Klatscha
på bara! Sätt fart i dem och låt dem dra liv och
anda ur varandra!»

Piskorna klatschade, och de väldiga hästarna
strävade framåt av alla krafter för att undgå smärtan.
Det var en scen som måste framkalla applåder.
Varje häst vägde minst nio hundra kilo, för
åskådaren såg det alltså ut som om tre tusen sex hundra
kilo hästkrafter tävlat om att slita sönder denna
eleganta, smidiga finlemmade kvinnogestalt på sextio
kilo. Det var en syn som borde ha till följd att
alla damer bland publiken skeko av fasa och vände
bort ansiktet.

»Släpp efter!» ropade Collins till stalldrängarna.
»Damen har vunnit», tillkännagav han i en ton å
la cirkusdirektör. »Det här numret kommer ni att
förtjäna grova pengar på, Bill. — Haka loss,
ma-dame, haka loss!»

Marie lydde, och ännu med hakarna nedhängande
från sina ärmar sprang hon till Billikens, kastade
sig i hans armar med sina egna armar om hans
hals och utropade, innan hon kysste honom:

ȁ, Billikens, jag visste hela tiden att jag kunde
göra det! Nu var jag duktig, inte sant?»

»Ni gav tappt», sade Collins’ kärva röst midt upp
i hennes hänförelse. »Ni lät hela publiken se ha-

258

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:55:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/michael/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free