Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Utkläcka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
550
Utkl
Utl
Utkläcka, г.д.З. se kläcka.
Vlkläekning, ж.2. высііживавіе.
вылуиа-віе (цыіиятъ).
Utkläda, t.d.S. se förkläda.
Utklädning, ж.i. se förklädning.
Utklämma, t.д.2. выдавливать; выжимать.
Utklämning, ж.2. выдавливавіе; в и ж и
-маніе.
Utkoka, t.d.1. вы-, доваривать.
Utkomma, cp.S. выходить; (om eld)
вспыхнуть; (om en bok) выходить;
издаваться; и. ur förlägenhet, избавиться,
выпутаться изъ затруднительная
положения; denna förordning utkom i fjol,
ук&зъ этотъ состоялся въ прошедшемъ
году.
Utkommen, et, прл. вышедшій; illa и.,
запутанный въ болыш’я хлопоты; vara—
f ör ngn, ве им І.ть отъ кого отбоя; man är
alldeles u. med honom, бѣді съ пимъ.
Utkommendera, t.д.4.приказать выступать;
высылать.
Utkomst, м. а) насущный хлѣбъ;
пропи-тавіе; содержавіе: достатокъ;
прижито къ; ha sin и., имѣть достаточное
про-питаніе; нмѣть чѣмъ жить; vinna sin
и., снискивать себѣ пропитаніе; b)
прибыль (f.); выигрышъ; jag finner ej min
u. dervid, ве нахожу въ томъ прибыли.
Utköra, t.d.4. se utvälja.
Utkorelse, ж.З. se val.
Utkrafsa, t.d.4. выколупывать;
выковыривать; выцарапывать.
Utkrama, se krama ut.
Utkramning, ж.2. выжнманіе; выжатіе;
выжимка; вытвскивавіс.
Utkrypa, t.cp.S. выиадзывать.
Utkräfva, i.d.2. вытребовать; взыскивать
(что ва комъ); и. hämd, отмстить.
Utkràfning, ж.2. вытребоваиіе;
взыскн-ваніе; взысканіе.
Utkunskapa, t.d.4. вызнавать; вывідывать.
Utkyla, г.д.2. выстуживать;
выхолаживать.
Utkylning, ж.2. выстуживаніе;
выхода-живавіе; выюложеніе.
Utköra, г.д. и ср. se köra ut; (äfr.) u. (en
hästj изъѣздить; утомить; надсадить.
Utlaga, ж.1. подать; повинность; налогъ;
fri från u-gor, обѣлыіый;
бѣлоиомѣст-вый; pålägga u-gor, валаг&ть подати;
обремеиять повинностями.
Utlaka, і.д.1. вымачивать; выводить, вы-
варивать сокъ изъ чего; (прет.)
изнурить: лишать жйэвевныхъ соковъ; иэ-
сушать; u. kött, изъ говядины
вымочить соль, сокъ.
Utlandet, ср.опред. чуж(е крін; ifrån «.,
изъ чужйхъ краёвъ; изъ-за границы;
handel med и., заграничная торговля.
Utlapa, t.d.4. se urläppja.
Utlasta, t.d.1. выгружать; выгрузить; u.
ett fartyg, выгружать судно.
Utlastare, m.S. аыгрузчикъ.
Utlastning, ж.2. выгружёніе; выгрузка.
Utleda, г.д.2. выводить; выпроводить.
Utledsen, et, прл. весьма огорченный;
со-всѣмъ ведовбльвый; jag^är и. vid
visit-ter, надоіли, наскучили мнѣ до нёльая
визиты.
Utlefvad, dt, прл. престарелый;
истощенный; дряхлый; хилый.
Utlefverera, t.d.1. выдавать; отпускать.
Utlefverering, ж.2. выданіе; выдача;
сдача; отнусканіс; отпускъ.
Utlegad, dt, прл. залежілый; jfr förlegad.
Utleja, г.д.1. se uthyra.
Utlemna, г.д. se utlefverera.
Utleta, t.d.4. tu-, отбирать; вы-,
отыскивать; открывать; доискиваться;
допытываться до чегб; u-adt manskap,
отборное войско: и. sanningen, доходвть
до іістнвы; вывѣдать, открыть ііствау.
Utletande, ср. вы-, отбирапіе; вы-,
оты-скиваніе.
Utliggande, прл. выдающійся; торчащіі;
выставной.
Utliggare, M.S. a) (i byggn.) торчащее,
выходящее, выставное бревно; b) (sjöt.)
1) утлёгеръ; 2) vaktskepp: сторожевое
судно; брандвахта; наблюдательное
судно; с) (fig.) вывѣдыватель;
вывѣдываль-щикъ.
Utliggning, ж.2. (af ägg) высйжввавіе
(яііцъ).
Utlocka, t.d.4. выманивать; ngt ur ngn,
ласками и пр. вывѣдывать, вызнавать
у когб что.
Utlofva, t.d.1. se lofva, utfäita.
Utlopp, cp.S. a) se utlöpande; b) Tallens:
нстбкъ; стокъ, стечёіііе воды: en flods
и., устье рѣки; (i en annan) виадевіе;
c) månadens, m. т.: исходъ; нстечевіе.
Utlossa, t.d.4. выгружать.
Utlossning, ж.2. se utlastning.
Utlula, t.d.1. выщелачивать; выщилочать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
