- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
199

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Q - Qvartal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

övart

Qvickh 199

Qvartal, ер.З. четверть года; жалованье
за четверть года; четвертное
жалованье.

Qvartaliter. нар. по четвертяагь.

Qvartalsförslag. ср.З. четвертная
ведомость, смѣта.

Qvartalsvis, нар. по четвертямъ.

Qvartan, м.З. ученйкъ четвёртаго класса.

Qiartanfeber, м.2. четыреднёвная
лихорадка.

Qvartant, м.З. квартантъ; jfr qvarlband.

Qvartband, ср.З. кпііга въ четвёртку, въ
четвёртую долю листа.

Qvartblad, cp.S. четвёртая доля листа.

Qvarter, cp.S. a) boningsställe: квартира;
taga q. hos ngn. остановиться, пристать
у кого; gä i q., стать ва квартиру; ha
q. ngnstädes, квартировать гдѣ; ge ngn
q., отвести кому квартиру; дать кому у
себя пристать; förlägga soldater i q.,
разставлять солдатъ по квартйрамъ, на
постой; квартировать солдатъ; b)
pardon: пощада (въ сражёніяхъ); be om q.,
просить пощады; с) månens; четверть
(f.J луны; перекрбй мѣснца; d) mått
for längder: чётверть локтя; (för våta
▼агог) осьмая доля; осьмуи.ка канвы;
квартёрка: е) (af еп stad) кварталъ: (і
en trädgård; садовая куртііва; police
upplysningsman öfver ett q.,
квартальный надзиратель; квартальный; inom
q-ret (på biljard); дома.

Qvartera, г.д.1. q. in, se inqvartera; q.
от, перемѣщДть на Другія квартиры.

Qvartering, ж.2. (kern.; квартованіе;
квар-тація.

Qvartermästare, м.З. квартнр.мёйстеръ.

Qvartersfana, ж.1. ротный значекъ.

Qvartersfrihet, ж. (въ посольскихъ
до-ыахъ) право убѣжища.

Qvartersman, м.З. пмѣющій надзоръ надъ
иэвѣстнымъ чиеломъ работниковъ при
строёніи чего либо.

Qvartett, м.З. квартётъ; музыкальное
со-чивёвіе для четырёхъ голосовъ или
ияструмёнтовъ.

Qvartfiol, м.З. пёрвая скрипка.

Qvartflöjt, м.З. пёрвая флёйта.

Qvartpaus, м.З. чётверть павзы.

Qvarts, м. кварцъ (qvarzum).

Qvartsartad, dt. прл. кварцеватый,

Qvartsida. ж.1. страница въ чётверть
листа.

Qvartsig, gt, прл. кварцевый.

Qvartskristall, м.З. кварцевый хрусталь.

Qvartstöt, м.2. (fäktk.) квартъ; кварта.

Qvassia, ж. квассія (qvassia simaruba).

Qvast, м.2. метлД; метёлка; (att bada med)
вѣвикъ; utnött q., гол 11 къ; метловище;
ваметёльникъ; blomq., пукъ, пучёкъ,
связка цвѣтовъ; букётъ; q. (att borsta
kläder), метёлка; puder q., пудреная
кисть; q. (att stänka med), кропило;
ugns-q., помело; (поел.) nya q-tar sopa rent,
новы я метлы чіісто метутъ.

Qvaslbindare. m.S. (sop-) вязалыцикъ
ме-тёлокъ; метловязъ; (båd-) вѣничникъ.

Qvastkäpp, м.2. -skaft, cp.S.
ваметёльникъ; метловище.

Qvatern. м.З. кватёрна; выигрышъ
четырёхъ лотерёйвыхъ номеровъ въ Одинъ
розмгрышъ.

Qvatuor, м. (i brädspel) четвёртка;
четыре очка; (i musik) квартётъ; q. alla,
двѣ четвёртки; q. species, пёрвыя
четыре правила (въ ариѳметикѣ)

Qved. м. fem. библ.) ложесва (pl. п.);
у-троба.

Qvesa, ж.1. прыщикъ.

Qvesrök, ж.З. (bot.) переступень (f.);
пе-реступъ (bryonia).

Qvesved, м. паслевъ сладко горькій;
га-дючая трава (solanum dulcamara);
де-мьянка (solanum melongena).

Qvick, kt, прл. lefvande: живой;
живу-шій; liflig: (eg.) жияёй: проворный;
расторопный; рѣзвый; бойкій; быстрый;
ббдрый; (om metaller) текучій; жйдкій;
плапкій; (att fatta) понятливый; (i
vanlig bemärkelse) острый; остроумный;
q kt agn, живая приманка; q. fisk,
животрепещущая рыба; sätta пуп q. i jord,
закопать кого живаго; q-ka ögon,
живые глаза; q. till ngt, скорый къ чему;
svara q-kt, отвѣчать остро, остроумно;
q. väg, чуткіе вѣсьі.

Qvicka, г.д.1. upp. оживлять;
оживотворять; ободрять.

Qvicka, ж. -ке, м. живое мясо.

Qvickbäfver. м. жидкая бобровая струя.

Qvickdrug, ср. одышка (отъ запала,
за-жоги у лошадей).

Qvickhet, ж. живость; рѣэвость;
расторопность; проворство; бойкость; бодрость;
(metallers) текучесть: жидкость;
плавкость; (att fatta) понятливость; q. till ngt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0903.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free