- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
582

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kontrarevolution ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

582

KoNTB

KOORD

Kontrarevolution, ж.З.
контръ-револю-иія; революція противная первой.

Kontraräkning, ж.З. контрольный счётъ;
счётъдля повѣркн; äfv. счётъ со сторопы
того, съ котораго взыскивается долгъ.

Kontrasignent, м.З. скрѣнляющій;
ков-трасигнирующій.

Jtontrasignera. г.д.1. скрѣплять;
ковтра-енгийровать; k-adt af honom, за его
скрѣпого.

Kontrasignering, ж. скрѣпа.

1’Contraspelare. m.S. se motspelare.

Kontrast. м.З. противоположность;
ков-траегь; разность.

Kontrastera, г. ер. 1. быть противоложпымъ;
разнствовать.

Eontrastämning, ж.З. взаимный призывъ
въ судъ со стороны того, кто самъ
позвапъ.

Kontrastot. м.З. отбивапіе пазадъ;
отра-зкёніе.

Kontreskarp, м.З. ковтрескарпъ.

Kontribuera. г.д.1. till ngt:
споспѣшество-вать, способствать, пособлять чему;
пла-тііть дань, подать къ
споспѣшествова-иін> чего; платить контрибуцию.

• JZontribution, ж.З. палогъ; подать; дань
(Г.); (« krig) ковтрибуція.

Kontroll, м.З. контроль (f.); повѣрка;
проба; (pä guld och silfver) клеймо (на
ce-ребрѣ в золотѣ); штемпель (т.).

Kontrollera, г.д.1. повѣрять; к. metaller,
пробовать металлы; испытывать,
сви-дѣтельствовать доброту ихъ; клеймить;
(fig.) критиковать; хулить; порицать.
Kontrollering, ж.З. повѣрёніе; повѣрка;

пробованіе; проба.
Kontrollkontor, ср.З. контроль (Г.);
контрольная контора; (för metaller)
пробирная палата.
Kontrollstämpel, м.З. клеймб.
Kontrollverk, cp.S. контроль (f.);
контрольное, пробирное вѣдомство.
Kontrollör, м.З. контролёръ; пробйреръ;

пробйршвкъ.
Kontrovers, м. спорь; прѣпіе; состязаніе
(большею частію говорится о дЬлахъ,
до вѣры касающихся).
Kontumaciedom, м. судъ за неявку (по
позыву); рѣшёніе суд& протввъ
неявйв-шагося ответчика.
Kontur, м.З. округлость; окружность; (і
målningar) абрвеъ;обрисовка; очерчёніе.

Kontusion, ж.З. контузія; gifva к., ков-

тузнть; ют fått к., оконтужепный.
Konung, м.З. корбль; царь; (скандниав.)
конувгъ.

Konungaborg, м.З. королёвскій замокъ;
k-abref, королёвскій рескрйптъ; -ая
грамота; k-aböckerne, квйгв царствъ;
к-dotteг, королёвская дочь; королёвва;
k-aförsäkran, королёвское
удостовѣре-ніе; к-åhus, королёвскій домьг родъ;
к-makt, королёвская власть, k-amord,
убій-ство короля; цареубійство; k-amördare,
убійца короля; цареубійца;*-ог«’*в,
коро-лёвство; k-ason, королёвичъ;
k-astyrel-te, королёвское правлёніе; k-asäte,
npe-столъ,замокъ королёвскій; столица
коро-лёвства; k-atilel, королевскій твтуль;
к-ätt, королёвскій родъ, -ое поколѣвіе.
Konungslig, gt, se kunglig.
Konvalescent, m.S. выздоравливающій; o-

правляющійся послЬ болѣзнв.
Konvalje, м.З. (bot.) лавдышъ майскій

(convallaria majalis).
Konvenans, м. нрнличіе;
благопристойность.

Konvent, ср.З. конвёптъ; собраніе
депу-татовъ, представителей народа,
церков-ныхъ старшйнъ.
Konvention, ж.З. конвёвція; договорь;
условіе.

Konventionell, lit, прл. условный;
договорный; vara к., завйсѣть отъ условія.
Konversation. ж.З. бесѣда; разговоръ.
Konversera, г.ср.1. беседовать;
разговаривать.

Konvex, xt, прл. выпуклым.
Konvexitet, ж. выпуклость.
Konvoj, м.З. конвой; прикрытіе; отрядъ.
сухопутный или морской, даипын длі
охранёніл lian для почестм; к. af
lifsmedel, обозь со съѣстнымв припасаяя
подъ коввоемъ.
Konvojtra, г.д.1. конвойровать.
Konvojskepp, ср.З. конвойное судно.
Konvolut, ср.З. обвёртка; оболочка;
покрышка; äfv. трубка, кипа чего.
Konvulsion, ж.З. конвульсія; судорога;
корча; han har k-ner, егб корчжгъ; J
него судороги.
Konvulsivisk, kt, прл. судорожный.
Koordinerad, dt, прл. сообразный; сооб-

ракённый.
Koordinater, мн. (матем.) координаты (pl.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0598.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free