Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Insjukna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
524 Lnsj
t. sig, вкрадываться, подбиваться къ
кому вьміілость. въ доверенность;
раз-стнлаться пёредъ кѣмъ; выслуживаться.
Insjukna, г.д.1. заболѣть; захворать;
занемочь; впасть въ болѣзиь.
Insjuknande, ср. заболѣваиіе.
Insjunka, t.cp.S. (i vatten) потопать;
ит-тй, опускаться ко дну; погрузиться;
(i kärr, i smuts) завязать; грязнуть;
погрязать; t. i jorden, провалиться въ
землю; han har йі’( i syndemas
afgrund, погрязъ во глубинѣ грѣховной;
i-Ana ögon, впалые глаза.
Jnsjunkning, ж. потонаиіе; завязаніе.
Insjö. м.З. озеро (pl. озёра); liten i.,
озерко; A. t. i., озерной; på andra
sidan af en i. belägen trakt, заозёрье;
full med i-öar, многоозёрный.
Insjöfisk, .it. озерная рыба.
Inskaffa, г.д.1. se införa, införskaffa,
in-förskrifva, inköpa.
Inskarfning, ж. se skarfning, skärf.
Inskeppa, г.д.1. а) folk: посадить на судно
людёй; i. varor, нагрузить судно
товарами; Ь) прнвозііть, доставлять
морем ь ; i. sig, сѣсть на корабль;
отправиться въ море.
Inskeppning, ж. посажёпіе (людёй) на
судно; иагружёніе (товарами) судна.
Inskicka, г.д.1. посылать; присылать.
Inskickning, ж. присылка; ирнслапіе.
Inskjuta, г.д-S. а) skuffa in: вдвигать;
вталкивать; вгонять; впихивать;
всовывать; вкачивать; b) med skjutgevär:
впускать; вбрасывать; i. bomber, пускать,
вбрасывать бомбы. ’
Inskjutning, ж. вдвнганіе; вталкнваніе;
виихиваніе; всовываніе; вкачнпапіе;
пу-скаиіе: вбрасываніе.
Inskrifning, ж.З. вішсаніе; записаніе;
внс-сёніе; (äfv.) виесёніе, включёпіе въ
сийсокъ (какаго либо училища).
Inskrifningspenningar, мн. дёньгп,
пла-тймыя за Buccéaie въ спіісокъ, при
включёнін въ число восиигаиинковъ
какаго училища.
Inskrift, м.З. иадпись (f.); sätta i. på,
надписать.
Inskrifva, г.д.З. виіісать; записать;
внести; включить; отмѣтить; i. ngn,
вие-стй, включить кого въ спіісокъ; låta i.
sig i ett sällskap, вкѵпйться,
записаться, вступить въ какое общество; иatu-
Insk
ren har i-it det i våra hjertan,
природа вложила, вселила, внѣдрй.іа это въ
сердца наши.
Inskription, ж.З. надпись (f.).
Inskrufva, г.д.1. ввинчивать; ввёртывать
винтъ внутрь чего.
Inskrufvande, ср. ввііичиваіііе.
Inskrumpen, et, прл. (въ прстр.)
сморщенный; весь въморщйиахъ; завялый;
засёхшій.
Inskrumpna, г.ср.1. наморщиться;
завянуть; засохнуть.
Inskränka, г.д.З. ограничивать; умѣрять;
полагать (чему) иредѣлъ; обуздывать;
убавлять; i. ett begrepp, ограничить,
сжать понятіе; i. handeln, стѣснять
торговлю; i. lina utgifter till
hälften, убавить расходъ свой въ
половину: i. ngns underhåll, убавить чьё
содсряіаиіе; i. sina fordringar, jin
äregirighet, сбавить свой трёбоваиія;
обуздать честолюбіе; предѣлъ положить
ему; i. sig till ngt, ограпйчиться,
довольствоваться чѣмъ; icke låta i. sig,
ne терпѣть ограниweiiiii.
Inskränkande, а) прл. огранйчивающііі;
ограничительный; стѣсийтельиый; Ь)ср.
se inskränkning а).
Inskränkning,ж.2. а) (akt.) огранйчиваніе;
положёпіе предѣла; обуздьіваиіе;
стѣс-нёніе; b) (pass.) иредѣлъ; мѣра; ett
begrepps, handelns i., ограиііченіе понятія,
торговли; tala utan i., говорить
свободно, откровёнио; ничего ue скрывать;
lefva med i., жить скромно, умѣренно.
Inskränkt, а) прл. ограниченный;
умѣ-рениый; обузданный; убавлеиный;
у-меиьшённый; föra en i. lefnad, вестй
скромную жизнь; i. förstånd,
ограниченный, тупой, непонятливый умь; і.
bemärkelse, ограийчениое, тѣсиое зна
чёиіе; b) нар. огранйченно; скромно.
Inskaffa, г.д. se inskjuta.
Inskuren, et, прл. врѣзанпый; (bol.)
выемчатый (incisus).
Inskära, ж.1. нарѣзъ; надсѣчка; (för ett
spikbufvud) утопка; göra en i.,
вадрѣ-зывать; надсѣкать.
Inskänka. г.д.З. наливать.
Inskänkning. ж. наливаніе; налйтіе.
Inskära, г.д.З. врѣзьівать; иадрѣзывать;
насѣкать.
Inskärning, ж.З. надрѣзь.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
