Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
goþs hans ok kununglikan ræt ok alt, þæt hans land
skulda.
IV: 4. Nu æru þön lagh döþ ok fafæng, þær
æn-gin ær, þæn þön forþa ok fulkoma mæþ dom ok
livan-dis athævum. Ok þy sighs kununger vara livandi lagh
ok ma lagh göra ok stæþia mæþ domi ok valdi sinu.
Nu giter ei kununger hvarn staþ varit i landum,
þær niæn þorvu dom viþ; þy skal han skipa i hvart
landskap vitra ok rætvisa laghmæn ælla landsdomara
ok næpsa illum ok ostyroghum mannum þöm spakra
manna friþ ok sæmiu vilia spilla ok sannind fordærva.
Nu skal ok nokor i hvariu landskapi af kunungi
vald hava at skipa ok af taka domara i hæraþi ok
hundari hvariu æpti almoghans þarf ok vilia. — — —
IV: 5. Kununger skal þe första ok visasta af rikinu
i sit raþ hava, ok þær mæþ fleri goþa, rætvisa, vitra ok
rönta mæn, leka ok lærþa. Ok ma^þ þöm skal han akta
ok raþa rikisins ærandi ok þarva almoghans. þy at þæt
ær gamalt orþqvæþi:
“þær ær got raþ finna,
þær mangi vitri nuen um væla“.
Ok sigher Aristoteles: “þæt raþ varþer skiutari funnit,
þær spyrs af flerum visum mannum
Nu havir þæt af alder varit gamul siþvænia
Ro-mara ok Franzeska, at þe hava valt ut af sik tolf þe
första, þe al höghmæli skulu vægha ok röna mæþ skiæl
ok sannind, ok æpti þera raþi skal kununger ælla kesari
i allum höghum sakum dom sin fæsta. þo, som för ær
saght: viter kununger skal höghlika varna, at han ei
fori mangum skal opinbara sin eghin hemilik þing. Ok
þæt ær þæt Salomon visi sægher i Snillibok: “ pik skal
raþgivi vara næppilika en af þusind. Ok þu skalt ei pit
biærta hvarium opinbara; þy at þæt kan þæn höra pik
vil svika, ok halder pik for ovitran man“. þæt sigher
ok Seneca: “þu skal ei firi hvarium þin hugh lysa ok ei
hvarn firi hemilikan vin halda. þy at
Troin vin ær gulli bætri.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
