Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Isvandringen mot Franz Josefs land
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
i stenogram till sin fästmö under de första dagarna av
isvandringen i sin andra observationsbok några brev,
innehållande skildringar av vad som tilldragit sig. Det är ur samtliga
dessa anteckningar, men först och främst ur Andrées dagbok,
som följande tre kapitel om isvandringen tala.
I sin dagbok har Andrée efter dagens vandring i korta satser
eller med endast några enstaka ord noterat de händelser
och iakttagelser, som han ansett viktigast. Ibland synes han
även ha gjort några anteckningar under middagsrasten eller då
expeditionen av annan anledning stannat någon längre stund
under sitt arbete framåt över drivisen. Någon kronologisk
ordningsföljd i anteckningar om de enskilda dagarna finnes som
regel icke. Vetenskapliga iakttagelser, uttalanden om
vandringens förlopp och isens karaktär, matordningar, anteckningar
om björnar och fåglar m. m. förekomma bredvid varandra i detta
storartade dokument, där expeditionens underbara öden och
Andrées manliga gestalt framträda i levande klarhet. Värdefullt stöd
i försöket att på grundval av dagboken giva en sammanhängande
och kronologiskt fortlöpande skildring av expeditionens gång
har erhållits, dels genom Frænkels meteorologiska journal, i
vilken han med angivande av datum och klockslag antecknat sina
observationer sedan expeditionen stigit upp för dagen och efter
sedan de slagit läger, och dels genom Strindbergs i slutet av
hans loggbok 2 införda "repas pendant le voyage". I denna
angives klockslaget för de olika måltiderna under färden, men
tyvärr omfatta dessa anteckningar endast tiden 4—15 aug.
Strindbergs utomordentligt värdefulla stenogram uppgå endast
till ett antal av fyra och sluta med en inledande skildring av
händelserna den 26 juli. — Beträffande de i nämnda
dokument förekommande tidsuppgifterna, ha Andrées uppgifter
antagits hänföra sig till samma klocka, som han använde under
"Örnens" färd, och ha därför reducerats med i runt tal en
timme för att erhålla samma Greenwich medeltid, som
Strindberg och Frænkel tydligen begagnat sig av. För skildringen av
expeditionens allmänna gång spelar dock några minuters
eventuella fel i de approximativa siffrorna för tiderna ingen som
helst roll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
