Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 273 —
»>Vad säger du», sporde Fuffius, »vad var det för
varsel?»
»Hörde då icke också du, Fuffius, hur ugglan satt
och skrek från taket av Endräktens tempel?»
»Hur skulle jag kunnat höra det, då jag i går var
med min åsna till kvarnen vid Frescati för att köpa
upp mjöl? Satt hon på Endräktens tempel, sade du?»
»Där satt hon. Men när några skrämde henne där-
ifrån genom handklappningar, flög hon till Jupiter Fere-
trii tempel. Och sedan flyttade hon sig från det ena
templet till det andra, och till sist satte hon sig på
templet åt det romerska folkets genius. Där satt hon
till långt in på natten och ropade sitt ’uhu’, så att
man blev helt hemsk till mods. Och man behövde i
sanning icke vara augur för att förstå, att detta be-
tydde tvedräkt och onda tider för Rom.»
»Hör, nu komma de!» utbrast Crispinus.
Från den gatan, som löpte utmed den Capitolinska
kullen, hördes ett rassel av vapen och ett slamrande
av hovar och dånet av krigsmäns fasta och tunga steg.
Där red Octavianus fram på en rävröd fåle i spetsen
för en kohort ryttare och en skara harneskklädda, svärd-
beväpnade legionärer.
Utanför Curia Hostilii gjordes halt. Octavianus
sprang ned av hästen; och följd av en flock beväpnade
vänner, trädde han in i curian, steg upp på tribunen
l8—162883. Roos, Mariamnc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
